{"id":106208,"date":"2023-06-01T14:33:51","date_gmt":"2023-06-01T12:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=106208"},"modified":"2023-07-17T14:50:29","modified_gmt":"2023-07-17T12:50:29","slug":"informe-345-boe-junio-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/normas\/informes-mensuales\/informe-345-boe-junio-2023\/","title":{"rendered":"Informe 345. BOE Junio 2023."},"content":{"rendered":"

INFORME N\u00ba 345. <\/span><\/strong><\/span>(BOE JUNIO de 2023)<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n

Primera Parte: Secciones I y II.<\/strong><\/span><\/h2>\n

Revisado hasta el 30 de junio.<\/p>\n

\u00daltimo contenido a\u00f1adido:<\/p>\n

* Secci\u00f3n I y TC: el 29 de junio.<\/a><\/p>\n

* Secci\u00f3n II: el 28 de junio<\/a>.<\/p>\n

* Secci\u00f3n III (Resoluciones): el\u00a0 29 de junio<\/a><\/p>\n

IR A LISTA DE INFORMES MENSUALES<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

IR A RESOLUCIONES DE JUNIO<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

IR A\u00a0\u00a1NO TE LO PIERDAS!<\/em> DE JUNIO<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Equipo de redacci\u00f3n:<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
* Jos\u00e9 F\u00e9lix Merino Escart\u00edn, registrador de la propiedad de Madrid.<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Alfonso de la Fuente Sancho, notario de San Crist\u00f3bal de La Laguna (Tenerife).<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Mar\u00eda N\u00fa\u00f1ez N\u00fa\u00f1ez, registradora de la propiedad y mercantil de Lugo.<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Inmaculada Espi\u00f1eira Soto, notaria de Santiago de Compostela.<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Jos\u00e9 \u00c1ngel Garc\u00eda-Valdecasas Butr\u00f3n, registrador.<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Juan Carlos Casas Rojo, registrador de la propiedad de C\u00e1diz n\u00ba 3<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Jos\u00e9 Antonio Riera \u00c1lvarez, notario de Arucas (Gran Canaria)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Albert Capell Mart\u00ednez, notario de Mollerusa (Lleida), antes de El Prat, <\/span>Fraga y de Bolta\u00f1a (Huesca)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Gerardo Garc\u00eda-Boente D\u00e1vila, Director Inmobiliario y Urbanismo de PwC.<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Mar\u00eda Garc\u00eda-Valdecasas Alguacil, registradora de Barcelona<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Emma Rojo Iglesias, registradora de Alcal\u00e1 de Henares (Madrid)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Javier M\u00e1ximo Ju\u00e1rez Gonz\u00e1lez, notario de Valencia<\/span><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* V\u00edctor Esquirol Jim\u00e9nez, notario de El Masnou (Barcelona)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
* Antonio Manuel Oliva Izquierdo, registrador de Trujillo (C\u00e1ceres)<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
* Ana Virginia Bot\u00eda Gonz\u00e1lez, notaria de Hell\u00edn (Albacete)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/a>
<\/a>DISPOSICIONES GENERALES<\/b><\/span><\/h6>\n<\/a>
Instrucci\u00f3n DGSJFP Rectificaci\u00f3n de sexo en el Registro Civil<\/span><\/h6>\n

Instrucci\u00f3n de 26 de mayo de 2023, de la Direcci\u00f3n General de Seguridad Jur\u00eddica y Fe P\u00fablica, sobre la rectificaci\u00f3n registral de la menci\u00f3n relativa al sexo regulada en la Ley 4\/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garant\u00eda de los derechos de las personas LGTBI.<\/p>\n

\"\"<\/a>Resumen: <\/strong>Esta Instrucci\u00f3n DGSJFP es aplicable tambi\u00e9n a todos los procedimientos registrales de rectificaci\u00f3n de sexo en tramitaci\u00f3n. Distingue entre registros con el nuevo sistema DICIREG y los otros. Regula dos comparecencias de ratificaci\u00f3n. Reduce la documentaci\u00f3n a aportar. Prev\u00e9 la reversi\u00f3n de las rectificaci\u00f3n. Permite el cambio de nombre para menores de 16, incluso de 12 a\u00f1os, sin necesidad de demostrar su uso cotidiano. \u00a0Personas intersexuales.<\/span><\/p>\n

La Ley\u00a04\/2023, de\u00a028 de febrero<\/strong>, conocida como la Ley Trans, regula en el cap\u00edtulo I del t\u00edtulo II la rectificaci\u00f3n registral<\/strong> de la menci\u00f3n relativa al sexo de las personas y la adecuaci\u00f3n documental a esa circunstancia (ver resumen<\/strong><\/a>), basada en la voluntad<\/strong> libremente manifestada y eliminando el requisito de la mayor\u00eda de edad<\/strong> para solicitar la rectificaci\u00f3n.<\/p>\n

Su texto sustituye<\/strong> al de la Ley\u00a03\/2007, de\u00a015 de marzo<\/strong>, reguladora de la rectificaci\u00f3n registral de la menci\u00f3n relativa al sexo, que qued\u00f3 derogada, siendo la nueva normativa aplicable a todos los procedimientos registrales de rectificaci\u00f3n de la menci\u00f3n relativa al sexo<\/strong> que se encuentren en tramitaci\u00f3n<\/strong> a la entrada en vigor de la ley si la persona interesada lo solicita (D.Tr. 2\u00aa<\/a>).<\/p>\n

La DG, siguiendo el mandato de la referida D.Tr. 2\u00aa<\/a>, establece las siguientes directrices<\/strong> (que resumimos):<\/p>\n

Primera.\u2003Competencia para recibir y resolver las solicitudes de rectificaci\u00f3n registral de la menci\u00f3n relativa al sexo.<\/strong><\/p>\n

La solicitud<\/strong> de inicio del procedimiento podr\u00e1 presentarse en cualquier oficina del Registro Civil<\/strong> y la competencia<\/strong> para su tramitaci\u00f3n corresponder\u00e1 a la persona encargada de la oficina en la que se haya presentado la solicitud.<\/p>\n

La resoluci\u00f3n favorable del procedimiento concluir\u00e1 en inscripci\u00f3n<\/strong>, que tendr\u00e1 efectos constitutivos<\/strong>.<\/p>\n

Actualmente conviven dos sistemas<\/strong>, el procedente de la Ley de Registro Civil de 1957 y el actual derivado de la Ley\u00a020\/2011, de\u00a021 de julio. Ambos sistemas han de coexistir todav\u00eda durante un cierto tiempo por lo que se deben de fijar pautas teniendo esta situaci\u00f3n transitoria<\/strong> en cuenta, distinguiendo:<\/strong><\/p>\n

a)\u2003Si el procedimiento<\/strong> de rectificaci\u00f3n se ha tramitado y resuelto en una oficina que ya dispone de DICIREG<\/strong>, se analizan 3 posibilidades:<\/p>\n

– que la inscripci\u00f3n de nacimiento figure practicada en ese mismo Registro<\/strong> conforme a la LRC\u00a01957<\/p>\n

– que figure practicada en otro Registro Civil <\/strong>que a\u00fan no disponga de DICIREG<\/strong><\/p>\n

– que figure practicada en otra oficina que tambi\u00e9n disponga de DICIREG<\/strong>.<\/p>\n

b)\u2003Si el procedimiento se ha resuelto en un Registro que a\u00fan no dispone de DICIREG <\/strong>(con dos posibilidades):<\/p>\n

– la inscripci\u00f3n de nacimiento figura en ese mismo<\/strong> Registro<\/p>\n

– la oficina que debe inscribir la rectificaci\u00f3n es distinta<\/strong> de la que ha resuelto (con tratamiento diferente si la oficina competente tiene DICIREG o no).<\/p>\n

Segunda.\u2003Documentaci\u00f3n que debe presentarse solo y exclusivamente.<\/strong><\/p>\n

\u2013\u2002Escrito de solicitud<\/strong>, que incluir\u00e1, en su caso, la elecci\u00f3n del nuevo nombre.<\/p>\n

\u2013\u2002Certificado literal de nacimiento<\/strong> (si no puede obtenerlo la propia oficina).<\/p>\n

\u2013\u2002DNI<\/strong> del interesado y en su caso de los representantes legales del menor de 16 a\u00f1os.<\/p>\n

\u2013\u2002Para menores de entre\u00a012 y\u00a014 a\u00f1os, testimonio de la resoluci\u00f3n judicial.<\/p>\n

No es necesario el certificado de empadronamiento.<\/p>\n

Tercera.\u2003Ratificaci\u00f3n de la solicitud.<\/strong><\/p>\n

La solicitud puede entregarse presencialmente<\/strong> o enviarse por correo certificado.<\/strong><\/p>\n

Se citar\u00e1<\/strong> a la persona legitimada para que comparezca personalmente en el Registro, acompa\u00f1ada de sus representantes legales si fuera menor de\u00a016 a\u00f1os.<\/p>\n

La comparecencia<\/strong> se efectuar\u00e1 en un espacio reservado<\/strong>. Las preguntas<\/strong> se dirigir\u00e1n a la persona declarante y ser\u00e1n las imprescindibles para verificar su voluntad de modificar la menci\u00f3n registral relativa al sexo, velando el encargado porque no se produzca fraude de ley o abuso de derecho. Tambi\u00e9n informar\u00e1, de modo comprensible, acerca de las consecuencias jur\u00eddicas de las rectificaci\u00f3n, el r\u00e9gimen de reversi\u00f3n y medidas de asistencia e informaci\u00f3n, as\u00ed como de organizaciones de ayuda. Tras todo lo anterior, la persona legitimada suscribir\u00e1 la comparecencia reiterando su petici\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

De la comparecencia se levantar\u00e1 acta<\/strong> de la manifestaci\u00f3n de disconformidad con el sexo inscrito, de la petici\u00f3n de rectificaci\u00f3n y la elecci\u00f3n de un nuevo nombre propio (si as\u00ed se desea). Tambi\u00e9n podr\u00e1 pedirse el traslado total del folio registral (Ley de 1957)<\/p>\n

Ser\u00e1 necesaria una segunda comparecencia<\/strong> en el plazo m\u00e1ximo de tres meses<\/strong> desde la comparecencia anterior, tras nueva citaci\u00f3n a la persona legitimada para que ratifique la solicitud<\/strong> si lo estima oportuno.<\/p>\n

El encargado del Registro dictar\u00e1 resoluci\u00f3n<\/strong> sobre la rectificaci\u00f3n registral solicitada en el plazo m\u00e1ximo de un mes<\/strong> a contar desde la segunda comparecencia.<\/p>\n

Cuarta.\u2003Resoluci\u00f3n y r\u00e9gimen de recursos.<\/strong><\/p>\n

La decisi\u00f3n adoptada es recurrible ante la DGSJFP en el plazo de un mes<\/strong>.<\/p>\n

Si todav\u00eda resulta aplicable al caso la Ley de 1957<\/strong>, el r\u00e9gimen de recursos ser\u00e1 el previsto en los art\u00edculos\u00a029 LRC\u00a01957<\/a> y\u00a0355 RRC<\/a>. Ver Instrucci\u00f3n de\u00a016 de septiembre de\u00a02021<\/a>.<\/p>\n

Actualmente ya no es preciso el informe del Ministerio Fiscal<\/p>\n

Quinta.\u2003Reversi\u00f3n de la rectificaci\u00f3n efectuada.<\/strong><\/p>\n

Transcurridos seis meses<\/strong> desde la inscripci\u00f3n de la rectificaci\u00f3n registral relativa al sexo, las personas que la hubieran promovido podr\u00e1n recuperar<\/strong> la menci\u00f3n que figuraba previamente en el Registro Civil siguiendo el mismo procedimiento<\/strong> establecido para la rectificaci\u00f3n.<\/p>\n

Si, tras la recuperaci\u00f3n de la menci\u00f3n inicial, se quisiera promover una nueva rectificaci\u00f3n<\/strong>, deber\u00e1 seguirse el procedimiento judicial<\/strong> establecido la Ley\u00a0de la Jurisdicci\u00f3n Voluntaria<\/a>.<\/p>\n

Sexta.\u2003Cambio de nombre de menores de edad.<\/strong><\/p>\n

Los representantes legales <\/strong>de los menores de diecis\u00e9is a\u00f1os<\/strong> podr\u00e1n solicitar<\/strong> el cambio de nombre de sus representados\/as para adecuarlo al sexo sentido cuando este sea diferente del que se atribuye al nombre registrado en el momento del nacimiento sin m\u00e1s limitaciones que las previstas en el art\u00edculo\u00a051 LRC<\/a>.<\/p>\n

El\/la menor deber\u00e1 ser o\u00eddo<\/strong> en todo caso por la persona encargada del Registro Civil mediante una comunicaci\u00f3n adaptada a la edad y grado de madurez del menor.<\/p>\n

El mero cambio de nombre est\u00e1 permitido incluso para menores de 12 a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n

La Direcci\u00f3n General hace una interpretaci\u00f3n finalista<\/strong> y flexible <\/strong>del \u00faltimo inciso del art\u00edculo 48<\/a> de la Ley 4\/2023 y 52 LRC<\/a>, por lo que no ser\u00e1 preciso acreditar en estos casos el uso previo del nombre solicitado.<\/strong><\/p>\n

S\u00e9ptima.\u2003Personas intersexuales.<\/strong><\/p>\n

En el parte facultativo del nacimiento puede expresar la condici\u00f3n intersexual del reci\u00e9n nacido. En estos casos, los progenitores podr\u00e1n solicitar que la menci\u00f3n del sexo<\/strong> figure en blanco<\/strong> por el plazo m\u00e1ximo de un a\u00f1o<\/strong>. Transcurrido dicho plazo, la menci\u00f3n del sexo ser\u00e1 obligatoria y su inscripci\u00f3n habr\u00e1 de ser solicitada por los progenitores.<\/p>\n

Pasados nueve meses<\/strong> desde la inscripci\u00f3n de nacimiento sin nueva comparecencia, la oficina del Registro Civil remitir\u00e1 un recordatorio<\/strong> a los progenitores advirti\u00e9ndoles de la obligaci\u00f3n legal de hacer constar la menci\u00f3n de sexo.<\/p>\n

Mientras tanto, la menci\u00f3n de sexo aparecer\u00e1 en blanco tanto en el asiento como en su publicidad<\/strong>.<\/p>\n

Octava.\u2003Procedimientos en curso iniciados antes de la Ley\u00a04\/2023.<\/strong><\/p>\n

La Ley Trans entr\u00f3 en vigor el 2 de marzo de 2023<\/strong>.<\/p>\n

La D.Tr. 2\u00aa <\/a>\u00a0establece que las previsiones contenidas en el cap\u00edtulo I del t\u00edtulo II ser\u00e1n de aplicaci\u00f3n a todos los procedimientos registrales de rectificaci\u00f3n de la menci\u00f3n relativa al sexo<\/strong> que se encuentren en tramitaci\u00f3n si se solicita la reconducci\u00f3n del procedimiento a la nueva normativa.<\/p>\n

Se determina el modo de proceder distinguiendo:<\/strong><\/p>\n

\u2013\u2002Procedimientos en los que no concurran los requisitos establecidos por la legislaci\u00f3n anterior<\/strong>, en los que el encargado requerir\u00e1<\/strong> a la persona interesada para que declare si quiere acogerse a la nueva normativa (si no lo ha pedido). Se seguir\u00e1 la secuencia descrita en la directriz tercera.<\/p>\n

\u2013 Los procedimientos que se encuentren en v\u00eda de recurso<\/strong> ante la DGSJFP se resolver\u00e1n favorablemente si cumplen los requisitos de la normativa anterior a la nueva Ley. Si no es as\u00ed, la resoluci\u00f3n de la DG dejar\u00e1 sin efecto la resoluci\u00f3n dictada por el encargado y se retrotraer\u00e1n las actuaciones aplic\u00e1ndose el punto anterior.<\/p>\n

Firmado por la Directora General de Seguridad Jur\u00eddica y Fe P\u00fablica, Sof\u00eda Puente Santiago<\/strong>.<\/p>\n

Nota:<\/strong> realmente se public\u00f3 en la Secci\u00f3n III.<\/p>\n

\n