{"id":141899,"date":"2026-10-29T14:11:26","date_gmt":"2026-10-29T13:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=141899"},"modified":"2026-10-29T18:21:47","modified_gmt":"2026-10-29T17:21:47","slug":"resumen-xviii-convencion-de-la-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/participa\/noticias\/resumen-xviii-convencion-de-la-web\/","title":{"rendered":"Resumen XVIII Convenci\u00f3n de la web"},"content":{"rendered":"

RESUMEN DE LA XVIII CONVENCI\u00d3N DE ESTA WEB Y DE LA ENTREGA DEL PREMIO JOAQU\u00cdN ZEJALBO A JUAN MAR\u00cdA D\u00cdAZ FRAILE<\/span><\/h1>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Durante la XVIII Convenci\u00f3n, cuya celebraci\u00f3n tuvo lugar los pasados d\u00edas 23 y 24 de octubre, se desarrollaron tres actos fundamentales:<\/span><\/p>\n

– la reuni\u00f3n del equipo de redacci\u00f3n de la web,<\/a><\/span><\/p>\n

– la reuni\u00f3n de la Revista de Derecho Civil<\/a><\/span><\/p>\n

– y la entrega del Premio Joaqu\u00edn Cejalbo, en su tercera edici\u00f3n, a Juan Mar\u00eda D\u00edaz Fraile, por su trabajo sobre la conciliaci\u00f3n registral.<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>Reuni\u00f3n del equipo de redacci\u00f3n:<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

La reuni\u00f3n fue presencial -como todas las de las anteriores convenciones- y a ella acudieron 14 de los 15 miembros del equipo de redacci\u00f3n. Inmaculada Espi\u00f1eira no pudo asistir.<\/span><\/p>\n

Tuvimos inicialmente un minuto de recogimiento en recuerdo de nuestro compa\u00f1ero fallecido Jorge L\u00f3pez Navarro.<\/span><\/p>\n

Entre los acuerdos adoptados<\/strong>, son de especial inter\u00e9s para los usuarios de la web los siguientes:<\/span><\/p>\n

– Se buscar\u00e1 mejorar los sistemas de b\u00fasqueda<\/strong> en la web.<\/span><\/p>\n

– Se trat\u00f3 de buscar soluciones a la presi\u00f3n que supone la publicaci\u00f3n tan irregular de resoluciones<\/strong> en el BOE, donde se publican con mucho retraso, habiendo meses sin ninguna y otros en que se superan holgadamente las 100. Una opci\u00f3n ser\u00e1 la de limitar a 100 las resoluciones resumidas por mes, pasando el resto al mes siguiente.<\/span><\/p>\n

– Se mantiene la f\u00f3rmula de cuatro coordinadores<\/strong> por meses sucesivos, implementada en la anterior Convenci\u00f3n, de manera que cada uno de ellos desarrolle su tarea tres meses al a\u00f1o. Ser\u00e1n Juan Carlos Casas Rojo, Albert Capell Mart\u00ednez, Shadia Nasser Garc\u00eda y \u00c1lvaro Cordero Taborda. Jos\u00e9 F\u00e9lix Merino seguir\u00e1 siendo el coordinador general.<\/span><\/p>\n

– Junto a cada coordinador, existir\u00e1 un segundo de apoyo<\/strong>, que ser\u00e1 aqu\u00e9l al que le corresponda desarrollar la tarea de coordinaci\u00f3n en el mes siguiente.<\/span><\/p>\n

– Se trat\u00f3 sobre los efectos que provoca la irrupci\u00f3n de la inteligencia artificial<\/strong> en las webs jur\u00eddicas y los modos de paliar sus consecuencias negativas.<\/span><\/p>\n

– Se acord\u00f3, respecto a los trabajos que se aportaran<\/strong> para su publicaci\u00f3n en la web, solicitar al autor una declaraci\u00f3n responsable de la utilizaci\u00f3n que ha hecho de la inteligencia artificial para elaborar el trabajo, lo que ser\u00e1 necesario para dar curso a su publicaci\u00f3n que se llevar\u00e1 a cabo si esta influencia no se considera excesiva.<\/span><\/p>\n

– Se elaborar\u00e1 un archivo donde se dar\u00e1n indicaciones a los autores<\/strong> que desean publicar en NyR.<\/span><\/p>\n

– Se estudiaron las primeras galeradas de la que ser\u00e1 una nueva versi\u00f3n de la web<\/strong> que se acercar\u00e1 al formato peri\u00f3dico.<\/span><\/p>\n

– Se acord\u00f3 continuar con la publicaci\u00f3n de los boletines de noticias<\/strong> mensuales (o newsletters) elaborados por Jos\u00e9 \u00c1ngel Garc\u00eda Valdecasas. Los nuevos usuarios que deseen recibir el Bolet\u00edn, deber\u00e1n de marcar la pesta\u00f1a correspondiente de una manera expresa, para evitar que lo reciban personas a las que no les interese.<\/span><\/p>\n

– Se modifican varios aspectos del Estatuto del Equipo de Redacci\u00f3n<\/strong>, para hacer hincapi\u00e9 en la necesidad de formaci\u00f3n en inteligencia artificial o en prever la posibilidad de reuniones telem\u00e1ticas e h\u00edbridas.<\/span><\/p>\n

– Para el a\u00f1o 2027, ser\u00e1 convocado, antes de que concluya el mes de enero, el Premio Notarios y Registradores<\/strong>, que premia toda una carrera profesional y la trayectoria humana de los galardonados.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/a>Reuni\u00f3n de la Revista de Derecho Civil<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, tuvo lugar la reuni\u00f3n anual de la Revista de Derecho Civil, para la que se incorporaron Jos\u00e9 Antonio Escart\u00edn Ipi\u00e9ns, presidente de la Revista y Pedro Antonio Munar Bernat, secretario de la misma..<\/span><\/p>\n

Al comienzo de la reuni\u00f3n, se dedic\u00f3 un minuto de silencio a la memoria de Amparo Yago Ortega, esposa de Jos\u00e9 Antonio Escart\u00edn, recientemente fallecida, al que sigui\u00f3 un aplauso de todos los presentes a Jos\u00e9 Antonio, quien agradeci\u00f3 la muestra de cari\u00f1o ofrecida.<\/span><\/p>\n

Toma la palabra Pedro Munar, excusando la asistencia de Teodora Torres Garc\u00eda, Directora de la Revista, y de \u00c1lvaro N\u00fa\u00f1ez Iglesias, Editor Ejecutivo. Jos\u00e9 F\u00e9lix Merino aprovecha para reiterarle la felicitaci\u00f3n de todos los presentes por su ingreso, como Acad\u00e9mico de N\u00famero, en la Real Academia de Jurisprudencia y Legislaci\u00f3n de las Islas Baleares.<\/span><\/p>\n

De su informe<\/strong> acerca de c\u00f3mo se desarroll\u00f3 el \u00faltimo ejercicio y perspectivas e futuro, cabe destacar:<\/span><\/p>\n

– La posible constituci\u00f3n de una sociedad<\/strong> que ser\u00e1 la titular y gestora de la Revista. Intentar\u00e1 adaptarse a la Ley 18\/2022, de 28 de septiembre, en lo referente a las sociedades de Beneficio e Inter\u00e9s Com\u00fan.<\/span><\/p>\n

– Se refiri\u00f3 a la admisibilidad o no del uso de IA<\/strong> en trabajos de investigaci\u00f3n, exponiendo que la Revista de Derecho Civil no admite trabajos con empleo de IA, aunque considera que la repercusi\u00f3n no es la misma cuando \u00e9sta se usa para dilucidar cuestiones de fondo del trabajo que cuando se usa como fuente de apoyo o de forma meramente instrumental.<\/span><\/p>\n

– Analiz\u00f3 los ranking, <\/strong>especialmente el de Dialnet (Universidad de La Rioja) y c\u00f3mo afectan a la Revista de Derecho Civil. Actualmente se sit\u00faa en el cuarto puesto de publicaciones jur\u00eddicas en su sector (de 54), lo que supone una marca muy buena, aunque reconoce que se lleg\u00f3 a estar en primer y segundo puesto. Apunta que los marcadores priorizan, entre sus variables, el volumen de art\u00edculos publicados, y la Revista de Derecho Civil no publica un n\u00famero enorme, primando en todo momento la calidad de los trabajos. En citas recibidas es la segunda del ranking.<\/span><\/p>\n

– Finalmente, Pedro lleva a cabo un repaso de los n\u00fameros publicados<\/strong> desde la \u00faltima Convenci\u00f3n, esto es, el cuarto n\u00famero de dos mil veinticinco y los cuatro aparecidos en dos mil veintis\u00e9is -el \u00faltimo, esa misma ma\u00f1ana. Uno de ellos fue monogr\u00e1fico en colaboraci\u00f3n con la C\u00e1tedra ICADE-Colegio Notarial de Madrid sobre seguridad jur\u00eddica en el Derecho Civil.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/a>Entrega del Premio Joaqu\u00edn Zejalbo<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

El s\u00e1bado 24 de octubre, durante la cena de clausura de la XVIII Convenci\u00f3n de la web se hizo la entrega del Premio Joaqu\u00edn Zejalbo en su tercera edici\u00f3n que recay\u00f3 sobre el trabajo \u201cLa conciliaci\u00f3n registral<\/strong>\u201d, del que es autor Juan Mar\u00eda D\u00edaz Fraile<\/strong>, registrador de la propiedad y ex magistrado de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo.<\/span><\/p>\n

El premiado no pudo acudir porque se encontraba en M\u00e9xico, impartiendo una conferencia en representaci\u00f3n de la Real Academia Europea de Doctores<\/a>. En su representaci\u00f3n, acudi\u00f3 su hija Cristina D\u00edaz-Fraile del Monte<\/strong>, notaria de Sabadell quien agradeci\u00f3 en nombre de su padre el galard\u00f3n y recibi\u00f3 un diploma conmemorativo de manos del presidente del Comit\u00e9 del Premio el notario de Arucas (Gran Canaria) Jos\u00e9 Antonio Riera \u00c1lvarez<\/strong>.<\/span><\/p>\n