{"id":21201,"date":"2016-03-30T11:30:05","date_gmt":"2016-03-30T10:30:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=21201"},"modified":"2016-03-30T12:12:48","modified_gmt":"2016-03-30T11:12:48","slug":"copia-notarial-de-un-documento-expedido-con-firma-electronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/resoluciones\/francisco-sena\/propiedad-francisco-sena\/documento-autentico\/copia-notarial-de-un-documento-expedido-con-firma-electronica\/","title":{"rendered":"Copia notarial de un documento expedido con firma electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"

DOCUMENTO AUT\u00c9NTICO
<\/strong><\/h1>\n

Copia notarial de un documento expedido con firma electr\u00f3nica<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a>Copia notarial de un documento expedido con firma electr\u00f3nica<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Se debate la correcci\u00f3n y eficacia del traslado a papel del Certificado del Registro General de Actos de \u00daltima Voluntad obtenido por el Notario autorizante del Encargado del Registro por v\u00eda telem\u00e1tica y bajo la firma electr\u00f3nica de ambos, habida cuenta que en el mismo no se consigna, debido a las caracter\u00edsticas de la aplicaci\u00f3n, la firma y sello del emisor.<\/li>\n
  2. Si bien es cierto que el art\u00edculo 18 1-b de la Ley 11\/2007 de 22 de junio establece una serie de requisitos formales para la consideraci\u00f3n como copia de los documentos administrativos telem\u00e1ticos, tambi\u00e9n lo es que en este caso no puede hablarse, en puridad, de copia del documento administrativo en cuanto su \u00fanica circulaci\u00f3n, de car\u00e1cter telem\u00e1tico, se realiza entre autoridades, correspondiendo a la receptora, el Notario solicitante y autorizante del documento, su conversi\u00f3n en documento cartular y su incorporaci\u00f3n a la escritura p\u00fablica.<\/li>\n<\/ol>\n

    La copia del documento administrativo, en este caso, es la copia misma de la escritura a la que se incorpora la certificaci\u00f3n as\u00ed obtenida, de forma que pasa a integrar la matriz protocolar, como original, y circula con el r\u00e9gimen de los documentos notariales, es decir, en copia autorizada de la matriz. Ello sin perjuicio de que si la escritura no llegarse a otorgarse o los interesados en su otorgamiento solicitaren del Notario el certificado recibido, \u00e9ste podr\u00e1 entregarles la copia en papel obtenida por \u00e9l, debidamente testimoniada, con expresi\u00f3n del medio de obtenci\u00f3n y su fecha a fin de que surta los efectos de una certificaci\u00f3n administrativa del Registro emisor.<\/p>\n

      \n
    1. Para que este proceso est\u00e9 debidamente realizado, adem\u00e1s de la interconexi\u00f3n segura y exclusiva entre las autoridades y de la utilizaci\u00f3n de los certificados electr\u00f3nicos reconocidos y previstos en la ley, ser\u00e1 necesario su traslado a soporte papel lo que se efect\u00faa bajo la fe p\u00fablica notarial que se extiende no s\u00f3lo a aquella interconexi\u00f3n sino tambi\u00e9n a la correcta utilizaci\u00f3n del procedimiento de traslado o impresi\u00f3n previsto en las especificaciones t\u00e9cnicas establecidas por la Instrucci\u00f3n de 22 de enero de 2008, por lo que su resultado impreso tendr\u00e1 el car\u00e1cter de testimonio de la certificaci\u00f3n electr\u00f3nica recibida, sin que la no constancia aparente en tal impresi\u00f3n del sello y firma del emisor pueda significar su ausencia ni afectar a su autenticidad.<\/li>\n
    2. Incorporada a la matriz el traslado a papel de la certificaci\u00f3n telem\u00e1ticamente obtenida, ha de considerarse, por tanto, que la misma re\u00fane todos los requisitos necesarios para desplegar toda la eficacia que la legislaci\u00f3n atribuye al certificado en papel expedido por el Registro General de Actos de \u00daltima Voluntad y en tal sentido debe considerarse cumplida la previsi\u00f3n de los art\u00edculos 76 y 78 del Reglamento Hipotecario en tanto en cuanto la autenticidad de la certificaci\u00f3n as\u00ed obtenida permite al Registrador de la Propiedad valorar su contenido y la ausencia de contradicci\u00f3n con el t\u00edtulo sucesorio. Lo contrario implicar\u00eda cuestionar la autenticidad, amparada en la fe p\u00fablica notarial, de la certificaci\u00f3n electr\u00f3nica, as\u00ed expedida y trasladada a papel, que constituye una de las modalidades de su expedici\u00f3n y que por tanto debe ser valorada teniendo en cuenta la nueva realidad que supone la utilizaci\u00f3n de mecanismos y herramientas propias de la sociedad de la informaci\u00f3n, como manifestaci\u00f3n de la interpretaci\u00f3n de la norma adaptada a la realidad social del tiempo en que ha de ser aplicada.<\/li>\n
    3. Dado que en el presente supuesto se ha cumplido adecuadamente el proceso descrito, procede estimar \u00edntegramente el recurso interpuesto.<\/li>\n<\/ol>\n

      Esta Direcci\u00f3n General ha acordado estimar el recurso interpuesto, en los t\u00e9rminos que anteceden.<\/p>\n

      17, 18 y 20 julio 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      DOCUMENTO AUT\u00c9NTICO Copia notarial de un documento expedido con firma electr\u00f3nica Copia notarial de un documento expedido con firma electr\u00f3nica Se debate la correcci\u00f3n y eficacia del traslado a papel del Certificado del Registro General de Actos de \u00daltima Voluntad obtenido por el Notario autorizante del Encargado del Registro por v\u00eda telem\u00e1tica y bajo la […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[4994],"tags":[5002,1526],"class_list":{"0":"post-21201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-documento-autentico","7":"tag-copia-notarial-de-un-documento-expedido-con-firma-electronica","8":"tag-francisco-sena-fernandez","9":"post_format-post-format-aside"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}