{"id":3223,"date":"2015-03-16T18:22:27","date_gmt":"2015-03-16T17:22:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=3223"},"modified":"2015-03-16T18:34:33","modified_gmt":"2015-03-16T17:34:33","slug":"resumen-del-convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/secciones\/internacional\/tratados-inter\/resumen-del-convenio-europeo-sobre-el-ejercicio-de-los-derechos-de-los-ninos\/","title":{"rendered":"Resumen del Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"

DERECHOS DEL NI\u00d1O. I<\/strong>nstrumento de Ratificaci\u00f3n del Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Ni\u00f1os, hecho en Estrasburgo el 25 de enero de 1996.<\/p>\n

El Convenio parte de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los derechos del ni\u00f1o<\/a><\/strong>,\u00a0adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989,\u00a0y, en particular, de su art\u00edculo 4 que exige que los Estados Partes tomen todas las medidas legislativas, administrativas y de otra \u00edndole que sean necesarias para la aplicaci\u00f3n de los derechos reconocidos en dicha Convenci\u00f3n;<\/p>\n

Aplicaci\u00f3n subjetiva: \u00a0<\/strong>El Convenio se aplicar\u00e1 a los ni\u00f1os que no hayan alcanzado la edad de 18 a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n

Objeto del Convenio.<\/strong>\u00a0Es el de promover, en aras del inter\u00e9s superior de los ni\u00f1os, sus derechos, de concederles derechos procesales<\/strong><\/em> y facilitarles el ejercicio de esos derechos velando por que los ni\u00f1os, por s\u00ed mismos, o a trav\u00e9s de otras personas u \u00f3rganos, sean informados y autorizados<\/strong><\/em> para participar en los procedimientos que les afecten ante una autoridad judicial.<\/p>\n

Procesos<\/strong> a los que resulta aplicable el Convenio en Espa\u00f1a:<\/p>\n

\u2013 Procesos que versen sobre nulidad del matrimonio, separaci\u00f3n y divorcio<\/strong> y los de modificaci\u00f3n de medidas adoptadas en ellos.<\/p>\n

\u2013 Procesos que versen exclusivamente sobre guarda y custodia de hijos menores<\/strong> o sobre alimentos<\/strong> reclamados por un progenitor contra el otro en nombre de los hijos menores.<\/p>\n

\u2013 Procesos de filiaci\u00f3n<\/strong>, paternidad y maternidad.<\/p>\n

\u2013 Procesos que tengan por objeto la oposici\u00f3n a las resoluciones administrativas en materia de protecci\u00f3n de menores<\/strong>.<\/p>\n

\u2013 Procesos que tengan por objeto la adopci\u00f3n de medidas de protecci\u00f3n<\/strong> sobre los menores en los supuestos contemplados en los art\u00edculos 158 <\/a>y 216<\/a>\u00a0del C\u00f3digo Civil.<\/p>\n

\u2013 Procesos que tengan por objeto la adopci\u00f3n de medidas relativas al retorno de menores en los supuestos de sustracci\u00f3n internacional<\/strong>.<\/p>\n

\u2013 Procesos que tengan por objeto resolver sobre aspectos relativos al ejercicio de la patria potestad<\/strong> en caso de desacuerdo entre los progenitores (art\u00edculo 156 del C\u00f3digo Civil<\/a>).<\/p>\n

\u2013 Procesos relativos al acogimiento<\/strong> de menores y la adopci\u00f3n<\/strong> (art\u00edculos 1825 a 1832 de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 1881).<\/p>\n

\u2013 Nombramiento de tutor o curador<\/strong> (art\u00edculos 1833 a 1840 de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 1881).<\/p>\n

\u2013 Y, en general, cualquier proceso de familia<\/strong> en el que los derechos del menor puedan resultar afectados por la decisi\u00f3n que en el mismo se adopte.<\/p>\n

\u00a0Derechos procesales del ni\u00f1o:<\/strong><\/p>\n

– Derecho a ser informado y a expresar su opini\u00f3n en los procedimientos. <\/strong>Art. 3. Cuando seg\u00fan el derecho interno se considere que un ni\u00f1o tiene el suficiente discernimiento<\/strong><\/em> se le reconocer\u00e1n, en los procedimientos que le afecten ante una autoridad judicial, los siguientes derechos cuyo ejercicio podr\u00e1 exigir por s\u00ed mismo<\/strong><\/em>:<\/p>\n

a. recibir toda la informaci\u00f3n<\/strong> <\/em>pertinente;<\/p>\n

b. ser consultado<\/strong> <\/em>y expresar su opini\u00f3n;<\/p>\n

c. ser informado de las posibles consecuencias<\/strong><\/em> de actuar conforme a esa opini\u00f3n y de las posibles consecuencias de cualquier resoluci\u00f3n.<\/p>\n

– Derecho a solicitar la designaci\u00f3n de un representante especial.<\/strong> Art. 4. \u00a0<\/strong>El ni\u00f1o tendr\u00e1 derecho a solicitar, personalmente o a trav\u00e9s de otras personas u organismos, la designaci\u00f3n de un representante especial en los procedimientos que le afecten ante una autoridad judicial, cuando el derecho interno prive a los titulares de las responsabilidades parentales de la facultad de representar al ni\u00f1o como consecuencia de un conflicto de intereses con \u00e9ste.<\/p>\n

– Oros derechos procesales.<\/strong> Art. 5. \u00a0Los estados contratantes podr\u00e1n conceder otros como:<\/p>\n

a. el derecho a solicitar la asistencia de una persona<\/strong> <\/em>apropiada de su elecci\u00f3n con el fin de que les ayude a expresar su opini\u00f3n;<\/p>\n

b. el derecho a solicitar por s\u00ed mismos o a trav\u00e9s de otros \u00a0un abogado<\/strong><\/em>;<\/p>\n

c. el derecho a nombrar su propio representante<\/strong><\/em>;<\/p>\n

d. el derecho a ejercitar en todo o en parte los derechos de las partes<\/strong><\/em> en dichos procedimientos;<\/p>\n

Papel de las Autoridades Judiciales.\u00a0<\/strong><\/p>\n

– Antes de tomar una decisi\u00f3n, deber\u00e1:\u00a0<\/strong><\/p>\n

a. examinar si dispone de informaci\u00f3n suficiente<\/strong><\/em> y, en su defecto, recabarla;<\/p>\n

b. cuando seg\u00fan el derecho interno se considere que el ni\u00f1o posee discernimiento suficiente<\/strong><\/em>, ha de asegurarse de que el ni\u00f1o ha recibido toda la informaci\u00f3n pertinente; consultar al ni\u00f1o,\u00a0si es necesario en privado;\u00a0permitirle expresar su opini\u00f3n;<\/p>\n

c. tener debidamente en cuenta la opini\u00f3n<\/strong> <\/em>expresada por el ni\u00f1o.<\/p>\n

– Obligaci\u00f3n de actuar con prontitud<\/strong>.\u00a0En los casos urgentes, la autoridad judicial estar\u00e1 facultada, cuando proceda, para tomar decisiones que sean inmediatamente ejecutivas.<\/p>\n

– Posibilidad de actuar de oficio\u00a0<\/strong>en los casos determinados por el derecho interno en que se encuentre en peligro grave el bienestar de un ni\u00f1o.<\/p>\n

Designaci\u00f3n de un representante.<\/strong><\/p>\n

Si el derecho interno priva a los titulares de las responsabilidades parentales de la facultad de representar al ni\u00f1o como consecuencia de un conflicto de intereses<\/strong><\/em> entre aqu\u00e9llos y \u00e9ste, la autoridad judicial estar\u00e1 facultada para designar un representante especial para el ni\u00f1o en dichos procedimientos.<\/p>\n

Los estados firmantes pueden disponer que la autoridad judicial est\u00e9 facultada para designar a un representante distinto<\/strong><\/em>, un abogado cuando proceda, para representar al ni\u00f1o.<\/p>\n

Papel de los representantes.<\/strong>\u00a0Art. 10.<\/p>\n

El representante, a menos que ello resulte manifiestamente contrario a los intereses superiores del ni\u00f1o, deber\u00e1:<\/p>\n

a) proporcionar toda la informaci\u00f3n<\/strong> <\/em>pertinente al ni\u00f1o, si el derecho interno considera que \u00e9ste posee el discernimiento suficiente;<\/p>\n

b) facilitar explicaciones<\/strong> <\/em>al ni\u00f1o, si tiene\u00a0discernimiento suficiente, sobre las posibles consecuencias<\/strong> <\/em>de actuar conforme a su opini\u00f3n y las posibles consecuencias de cualquier acci\u00f3n del representante;<\/p>\n

c) Determinar la opini\u00f3n<\/strong> <\/em>del ni\u00f1o y ponerla en conocimiento de la autoridad judicial.<\/p>\n

Otros convenios.<\/strong>\u00a0El presente Convenio no ser\u00e1 obst\u00e1culo para la aplicaci\u00f3n de otros instrumentos internacionales<\/strong><\/em> que traten de cuestiones espec\u00edficas relativas a la protecci\u00f3n de los ni\u00f1os y de las familias, y en los cuales sea o llegue a ser Parte una Parte que lo sea en el presente Convenio.<\/p>\n

Comit\u00e9 Permanente. <\/strong>\u00a0El Comit\u00e9 permanente del Convenio, entre otras funciones,\u00a0examinar\u00e1 cualquier cuesti\u00f3n pertinente relativa a la interpretaci\u00f3n<\/strong><\/em> o a la aplicaci\u00f3n<\/strong> <\/em>del Convenio. Las conclusiones del Comit\u00e9 Permanente relativas a la aplicaci\u00f3n del Convenio podr\u00e1n tomar la forma de una recomendaci\u00f3n;<\/p>\n

Estados Parte:\u00a0<\/strong>Albania, Alemania, Austria, \u00a0Chipre, Croacia, Eslovenia, Espa\u00f1a, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Letonia, Macedonia, Montenegro, Polonia, Portugal, Rep\u00fablica Checa, Turqu\u00eda y Ucrania.<\/p>\n

Entrada en vigor:\u00a0<\/strong>de forma general el 1 de julio de 2000 y para Espa\u00f1a el 1 de abril de 2015.<\/p>\n

PDF (BOE-A-2015-1752 \u2013 16 p\u00e1gs.<\/abbr> \u2013 298 KB<\/abbr>)<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0Otros formatos<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

INFORME BOE FEBRERO 2015<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

TRATADOS Y CONVENIOS \u00a0INTERNACIONALES<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\"ninos-mundo\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n

RESUMEN CONVENIO EUROPEO SOBRE DERECHOS DE LOS NI\u00d1OS<\/b><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/CENTER><\/p>\n<\/p>\n

Derechos de los ni\u00f1os en procedimientos judiciales. Entra en vigor el 1 de abril.<\/p>\n

<\/p>\n

Seguir leyendo…<\/h2>\n

<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[703,285],"tags":[1006,1010,1007,1003,1001,1002,1004,1009,1005,1008],"class_list":{"0":"post-3223","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concretas","8":"category-tratados-inter","9":"tag-25-de-enero-de-1996","10":"tag-acogimiento","11":"tag-adopcion","12":"tag-concencion","13":"tag-convenio-europeo","14":"tag-derechos-de-los-ninos","15":"tag-derechos-del-nino","16":"tag-derechos-porcesales-del-nino","17":"tag-estrasburgo","18":"tag-tutela"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}