{"id":38843,"date":"2017-08-07T01:24:46","date_gmt":"2017-08-06T23:24:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=38843"},"modified":"2017-08-07T07:56:44","modified_gmt":"2017-08-07T05:56:44","slug":"codigo-civil-de-cataluna-voluntades-digitales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/sc\/codigo-civil-de-cataluna-voluntades-digitales\/","title":{"rendered":"C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a: voluntades digitales"},"content":{"rendered":"

C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a: voluntades digitales<\/h1>\n

Ley 10\/2017, de 27 de junio,\u00a0de las voluntades digitales y de modificaci\u00f3n de los libros segundo y cuarto del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a<\/em>.<\/p>\n

La ley entr\u00f3 en vigor a los 20 d\u00edas de su publicaci\u00f3n en el DOGC de 29 de junio (BOE 21 de julio).<\/p>\n

Trata de abordar la moderna problem\u00e1tica (no solo sucesoria, tambi\u00e9n menores e incapaces y mecanismos de autotutela) del creciente uso de las redes sociales en entornos digitales. \u00a0A menudo, los contratos que se suscriben con los prestadores de servicios digitales o las pol\u00edticas que estos tienen en vigor no establecen qu\u00e9 sucede cuando la persona muere o cuando tiene la capacidad judicialmente modificada.<\/p>\n

Por tanto se modifican aspectos tanto del\u00a0Libro II (Persona y familia)<\/a>\u00a0como del\u00a0Libro IV (Sucesiones)<\/a>\u00a0del CCCAt. Al margen de opiniones personales (ACM<\/a>) sobre utilidad y redundancias, las principales novedades son:<\/p>\n

A.-) En SUCESIONES<\/u><\/strong>:<\/p>\n

1) El\u00a0documento de voluntades digitales<\/em><\/strong>\u00a0es subsidiario: solo en defecto de disposiciones \u201cmortis causa\u201d y queda sin efecto si con posterioridad se otorga alg\u00fan acto de \u00faltima voluntad:<\/p>\n

El documento debe\u00a0inscribirse en el Registro electr\u00f3nico (de la Generalitat)<\/em><\/strong>, de car\u00e1cter\u00a0administrativo<\/em>, que se crea para facilitar e incrementar las v\u00edas disponibles para dejar constancia de las voluntades digitales (y cuya organizaci\u00f3n, funcionamiento y acceso deben establecerse por\u00a0Reglamento\u00a0<\/em>\u2013Art 11: Disp. Final 5\u00aa Libro IV CCCat).<\/p>\n

En caso de que\u00a0no se haya designado a nadie<\/strong>, se establece que el\u00a0heredero, el albacea o el administrador<\/strong>\u00a0de la herencia puede ejecutar las voluntades digitales\u00a0o bien encargar su ejecuci\u00f3n a otra<\/u><\/strong>\u00a0persona (Art. 421-2-2\u00a0\u201cin fine\u201d)<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

[A\u00ba 6]\u00a0<\/strong>\u00abArt\u00edculo 411-10. Voluntades digitales en caso de muerte.<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Se entiende por\u00a0voluntades digitales en caso de muerte\u00a0<\/strong>las disposiciones establecidas por una persona para que, despu\u00e9s de su muerte, el heredero o el albacea universal, en su caso, o la persona designada para ejecutarlas act\u00fae ante los prestadores de servicios digitales con quienes el causante tenga cuentas activas.<\/em><\/li>\n
  2. El causante, en las voluntades digitales en caso de muerte, puede disponer el contenido y el alcance concreto del encargo que debe ejecutarse, incluyendo que la persona designada lleve a cabo alguna o algunas de las siguientes actuaciones:
    \n <\/em>a) Comunicar a los prestadores de servicios digitales su defunci\u00f3n.
    \n <\/em>b) Solicitar a los prestadores de servicios digitales que se cancelen sus cuentas activas.
    \n <\/em>c) Solicitar a los prestadores de servicios digitales que ejecuten las cl\u00e1usulas contractuales o que se activen las pol\u00edticas establecidas para los casos de defunci\u00f3n de los titulares de cuentas activas y, si procede, que le entreguen una copia de los archivos digitales que est\u00e9n en sus servidores.<\/em><\/li>\n
  3. Las voluntades digitales pueden ordenarse por medio de los siguientes instrumentos:
    \n <\/em>a) Testamento, codicilo o memorias testamentarias.
    \n <\/em>b)\u00a0Si la persona no ha otorgado disposiciones de \u00faltima voluntad,<\/u>\u00a0un documento que debe inscribirse en el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales.<\/em><\/li>\n
  4. El documento de voluntades digitales se puede modificar y revocar en cualquier momento y\u00a0no produce efectos si existen disposiciones de \u00faltima voluntad<\/u>.<\/em><\/li>\n
  5. Si el causante\u00a0no ha expresado sus voluntades\u00a0<\/strong>digitales, el\u00a0heredero o el albacea universal,<\/strong>\u00a0en su caso, puede ejecutar las actuaciones de las letras a, b y c del apartado 2 de acuerdo con los contratos que el causante haya suscrito con los prestadores de servicios digitales o de acuerdo con las pol\u00edticas que estos prestadores tengan en vigor.<\/em><\/li>\n
  6. Si el causante no lo ha establecido de otro modo en sus voluntades digitales, la persona a quien corresponde ejecutarlas no puede tener acceso a los contenidos de sus cuentas y archivos digitales, salvo que obtenga la correspondiente autorizaci\u00f3n judicial.<\/em><\/li>\n
  7. Si el causante no lo ha establecido de otro modo, los gastos originados por la ejecuci\u00f3n de las voluntades digitales corren a cargo del activo hereditario.\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

    2) [A\u00ba 6] Se a\u00f1ade una\u00a0disposici\u00f3n adicional 3\u00aa<\/u><\/em>, al libro IV del CCCat:<\/strong><\/p>\n

    \u00abTercera. Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n

      \n
    1. Se crea el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales, adscrito al departamento competente en materia de derecho civil por medio del centro directivo que tenga atribuida la competencia.<\/em><\/li>\n
    2. En el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales se inscriben los documentos de voluntades digitales.<\/em><\/li>\n
    3. El\u00a0acceso\u00a0<\/strong>al Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales est\u00e1 reservado al titular otorgante y, una vez muerto el titular, a las personas que se mencionan en los apartados siguientes, siempre y cuando\u00a0acrediten, mediante el certificado de actos de \u00faltima voluntad, que el causante no ha otorgado disposiciones de \u00faltima voluntad<\/u>.<\/em><\/li>\n
    4. Una vez muerto el titular, las personas que acrediten un inter\u00e9s leg\u00edtimo pueden solicitar un certificado relativo a la\u00a0existencia o no de un documento<\/u><\/strong>\u00a0de voluntades digitales inscrito en el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales. A solicitud de la persona interesada, si el causante no dispuso otra cosa, el certificado puede extenderse a la\u00a0identificaci\u00f3n de las personas designadas\u00a0<\/strong>para la ejecuci\u00f3n de las voluntades digitales.<\/em><\/li>\n
    5. Sin perjuicio de lo dispuesto por el apartado 4, los certificados relativos al\u00a0contenido de las voluntades<\/u><\/strong>\u00a0digitales inscritas en el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales, una vez muerto el titular,\u00a0\u00fanicamente pueden solicitarlos las personas designadas<\/u>para la ejecuci\u00f3n de las voluntades digitales y\u00a0solo<\/strong>\u00a0pueden entregarse a estas personas.<\/em>\u00a0(ACM<\/a>\u00a0\u00bfY a los Herederos, legales, contractuales o testamentarios?)<\/li>\n
    6. El Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales, si le consta la muerte de un otorgante, puede\u00a0comunicar de oficio la existencia<\/u>\u00a0de voluntades digitales inscritas a las personas designadas para su ejecuci\u00f3n, de acuerdo con lo que se establezca por reglamento.\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/em>3) [A\u00ba 7] Se modifica el\u00a0art\u00edculo 421-2<\/u>\u00a0del CCCat:<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. En testamento, el causante ordena su sucesi\u00f3n mediante la instituci\u00f3n de uno o m\u00e1s herederos y puede establecer legados y dem\u00e1s disposiciones para despu\u00e9s de su muerte.<\/em><\/li>\n
      2. El testamento, adem\u00e1s de lo establecido por el apartado 1, puede contener las\u00a0voluntades digitales\u00a0<\/strong>del causante y la designaci\u00f3n de una persona encargada de su ejecuci\u00f3n. En defecto de designaci\u00f3n, el heredero, el albacea o el administrador de la herencia pueden ejecutar las voluntades digitales\u00a0o encargar su ejecuci\u00f3n a otra\u00a0<\/u>persona.\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

        4) [A\u00ba 8] a\u00f1ade un\u00a0art\u00edculo 421-24<\/u>, al cap\u00edtulo I del t\u00edtulo II del libro IV del CCCat:<\/strong><\/p>\n

        \u00abArt\u00edculo 421-24. Designaci\u00f3n de la persona encargada de ejecutar las voluntades digitales del causante.<\/em><\/strong><\/p>\n

          \n
        1. La designaci\u00f3n de la persona f\u00edsica o jur\u00eddica\u00a0encargada de ejecutar las voluntades digitales\u00a0<\/strong>puede hacerse en testamento, en codicilo o en memoria testamentaria y, en defecto de estos instrumentos, en un documento de voluntades digitales, el cual necesariamente\u00a0debe especificar el alcance concreto de su actuaci\u00f3n<\/u>. Este documento debe inscribirse en el Registro electr\u00f3nico de voluntades digitales.<\/em><\/li>\n
        2. El otorgante de los documentos a que se refiere el apartado 1 puede hacer constar la persona o personas f\u00edsicas o jur\u00eddicas\u00a0a las que quiere que se comunique la existencia<\/u>\u00a0de las voluntades digitales.\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

          B.-) \u00a0En PERSONA y FAMILIA\u00a0 (Libro II)<\/u><\/strong>:<\/p>\n

          1) Autotute<\/u>la\u00a0\u00a0<\/strong>[A\u00ba 1]<\/strong>:<\/p>\n

          Se prev\u00e9 la posibilidad de que una persona, al otorgar un poder en previsi\u00f3n de p\u00e9rdida sobrevenida de capacidad,\u00a0pueda fijar qui\u00e9n se encargar\u00e1 de ejecutar sus voluntades digitales<\/em><\/strong>\u00a0y establecer el alcance de la gesti\u00f3n dentro del poder:<\/p>\n

          \u00abArt\u00edculo 222-2. Poder en previsi\u00f3n de p\u00e9rdida sobrevenida de capacidad.<\/em><\/strong><\/p>\n

            \n
          1. El poderdante puede establecer la gesti\u00f3n de sus\u00a0voluntades digitales<\/strong>\u00a0y su alcance para que, en caso de p\u00e9rdida sobrevenida de la capacidad, el\u00a0apoderado act\u00fae ante los prestadores de servicios<\/strong>\u00a0digitales con quienes el poderdante tenga cuentas activas a fin de gestionarlas y, si procede, solicitar su cancelaci\u00f3n. En la medida de lo posible, el poderdante tambi\u00e9n ha de poder conocer las decisiones sobre las cuentas activas que deba adoptar el apoderado y participar en ellas.\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

            2) Menores e incapaces \u00a0 [<\/u><\/strong>Arts. 2 a 5]<\/strong>:<\/p>\n

            Ley faculta a padres y tutores para que velen por que la presencia de los menores y tutelados en los entornos digitales sea adecuada y no les genere riesgos. En supuestos tasados \u2013\u00fanicamente si se acredita que existe un riesgo claro para la salud f\u00edsica o mental de los menores de edad\u2013, se habilita a los progenitores y tutores para solicitar la\u00a0suspensi\u00f3n provisional de sus cuentas<\/u><\/em>\u00a0activas, habi\u00e9ndolos escuchado previamente; y el\u00a0cierre definitivo<\/u><\/em>\u00a0con autorizaci\u00f3n judicial:<\/p>\n

            a) Arts. 222-36 y 236-17<\/strong>:<\/p>\n

              \n
            1. \u00a0\u00a0 \u00a0 5.<\/strong>\u00a0Los progenitores \/\/ tutor [\u2026]\u00a0deben velar por que la presencia del hijo\/\/tutelado en entornos digitales sea apropiada a su edad y personalidad, a fin de protegerlo de los riesgos que puedan derivarse. *Tambi\u00e9n pueden promover las medidas adecuadas y oportunas\u00a0ante los prestadores de servicios<\/strong>\u00a0digitales y, entre otras, instarlos a\u00a0suspender provisionalmente el acceso de los\u00a0<\/strong><\/em>hijos\/pupilos<\/strong>\u00a0a sus cuentas activas, siempre y cuando exista un riesgo claro, inmediato y grave para su salud f\u00edsica o mental, habi\u00e9ndolos escuchado previamente. El escrito dirigido a los prestadores de servicios digitales debe ir acompa\u00f1ado del\u00a0informe del facultativo\u00a0<\/strong>en que se constate la existencia de ese riesgo. La suspensi\u00f3n del acceso queda sin efectos en el plazo de\u00a03 meses<\/u>\u00a0a contar del momento de su adopci\u00f3n, salvo que sea ratificada por la autoridad judicial.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

              b) Arts. 222-43 y 236-27<\/strong>:\u00a0Actos que requieren autorizaci\u00f3n judicial.<\/em><\/strong><\/p>\n

              Los progenitores \/\/ tutor \/\/ administrador patrimonial \/\/ necesitan\u00a0autorizaci\u00f3n judicial<\/strong>\u00a0para los siguientes actos:
              \n (\u2026)
              \n \u00a0 \u00a0l)<\/em><\/strong>\u00a0Pedir a los prestadores de servicios digitales la cancelaci\u00f3n de cuentas digitales, sin perjuicio de la facultad de instar a su suspensi\u00f3n provisional en los t\u00e9rminos del art\u00edculo 222-36.\u00bb \u00a0\u00a0<\/em>(ACM<\/a>)<\/p>\n

              PDF (BOE-A-2017-8525 \u2013 8\u00a0p\u00e1gs.<\/abbr>\u00a0\u2013 214\u00a0KB<\/abbr>)<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0Otros formatos<\/a><\/p>\n

              \u00a0<\/strong><\/p>\n

              <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a: voluntades digitales Ley 10\/2017, de 27 de junio,\u00a0de las voluntades digitales y de modificaci\u00f3n de los libros segundo y cuarto del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a. La ley entr\u00f3 en vigor a los 20 d\u00edas de su publicaci\u00f3n en el DOGC de 29 de junio (BOE 21 de julio). Trata de abordar […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":28220,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[623,5905],"class_list":{"0":"post-38843","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sc","8":"tag-capell","9":"tag-leyes-autonomicas"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}