{"id":86242,"date":"2021-09-14T20:32:16","date_gmt":"2021-09-14T18:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=86242"},"modified":"2021-11-17T21:52:18","modified_gmt":"2021-11-17T20:52:18","slug":"cuadro-comparativo-reforma-asistencia-discapacidad-codigo-civil-cataluna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/cuadros\/forales\/cuadro-comparativo-reforma-asistencia-discapacidad-codigo-civil-cataluna\/","title":{"rendered":"Cuadro comparativo Reforma Asistencia Discapacidad C\u00f3digo Civil Catalu\u00f1a"},"content":{"rendered":"

CUADRO COMPARATIVO DE TEXTOS DE LA <\/span>REFORMA DEL LIBRO II DEL C\u00d3DIGO CIVIL DE CATALU\u00d1A EN MATERIA DE DISCAPACIDAD<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

DECRETO LEY 19\/2021, de 31 de agosto<\/a>, por el que se adapta el C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a a la reforma del procedimiento de modificaci\u00f3n judicial de la capacidad.<\/p>\n

Esta reforma –de alcance<\/strong>, mediante decreto ley- se circunscribe a un cap\u00edtulo del Libro II, dedicado a la Asistencia. Sin embargo, la Exposici\u00f3n de Motivos y la D. F. 4\u00aa anuncian que en 12 meses se presentar\u00e1 un proyecto de ley de modificaci\u00f3n del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a en materia de apoyos al ejercicio de la capacidad jur\u00eddica de las personas con discapacidad.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/a>

EXPOSICI\u00d3N DE MOTIVOS:<\/strong><\/span><\/h6>\n

Entresacamos de ella los siguientes textos:<\/p>\n

\n

Consecuencias de la entrada en vigor de la Ley estatal 8\/2021, de 2 de junio<\/h3>\n<\/div>\n
\n

El libro segundo del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a<\/strong> dedica el t\u00edtulo II a la regulaci\u00f3n de las instituciones de protecci\u00f3n de las personas con la capacidad modificada judicialmente, a las que la autoridad judicial, por medio de sentencia, pone en tutela, en curatela o bajo otra medida temporal de protecci\u00f3n.<\/p>\n

La Ley 8\/2021<\/strong>, de 2 de junio, por la que se reforma la legislaci\u00f3n civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jur\u00eddica, que entra en vigor el 3 de septiembre 2021, ha reformado el procedimiento de modificaci\u00f3n judicial de la capacidad<\/strong> de obrar y lo ha sustituido por los procesos sobre provisi\u00f3n de medidas judiciales de apoyo a las personas con discapacidad.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A partir de la entrada en vigor de la reforma estatal, en consecuencia, los presupuestos de la tutela, la curatela y la potestad parental prorrogada o rehabilitada que regula el C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a se eliminan y dejan de poder aplicarse en el futuro<\/strong>. Aunque el libro segundo del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a tambi\u00e9n incluye instituciones de apoyo que operan sin la necesidad de que la capacidad de la persona concernida est\u00e9 modificada judicialmente \u2012como los poderes en previsi\u00f3n de una situaci\u00f3n de incapacidad, regulados en el art\u00edculo 222-2, o la asistencia, regulada en los art\u00edculos 226-1 a 226-7\u2012, en la pr\u00e1ctica la mayor\u00eda de las medidas acordadas para las personas con discapacidad consisten en la potestad prorrogada o rehabilitada, en la tutela o en la curatela, que se acomodan a la concepci\u00f3n de la capacidad que manten\u00eda la existencia de un proceso de modificaci\u00f3n judicial de la capacidad.<\/p>\n

Necesidad de modificar el Derecho Civil de Catalu\u00f1a<\/h3>\n<\/div>\n
\n

La Convenci\u00f3n de Nueva York<\/strong> obliga a reformar y replantear las instituciones del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a a las que se someten las personas mayores de edad, y a formular legalmente los nuevos principios y reglas generales sobre los apoyos en el ejercicio de la capacidad jur\u00eddica. (…)<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sin embargo, mientras el proceso de adaptaci\u00f3n del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a a la Convenci\u00f3n de Nueva York no culmine con la aprobaci\u00f3n, por parte del Parlament de Catalunya, de los textos legales que implanten un nuevo r\u00e9gimen y la caracterizaci\u00f3n de las instituciones de apoyo a las personas con discapacidad, urge establecer un r\u00e9gimen transitorio<\/strong> que d\u00e9 respuesta a las necesidades surgidas una vez abolida la modificaci\u00f3n judicial de la capacidad y estructurada la respuesta procedimental al derecho de las personas al apoyo para el ejercicio de su capacidad jur\u00eddica. De lo contrario, los titulares de los derechos que resultan de la Convenci\u00f3n de Nueva York deber\u00edan esperar hasta la conclusi\u00f3n del proceso de reforma, aunque la legislaci\u00f3n estatal ya ha removido el principal obst\u00e1culo que se opon\u00eda a la implantaci\u00f3n efectiva de la Convenci\u00f3n. Adem\u00e1s, en la pr\u00e1ctica, se podr\u00eda plantear la duda de qu\u00e9 medida solicitar para la persona que necesita apoyo en los nuevos procedimientos de provisi\u00f3n de medidas de apoyo que se emprendan en Catalu\u00f1a, una vez que se ha hecho inviable seguir aplicando la tutela, la curatela o la potestad prorrogada o rehabilitada.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As\u00ed pues, a partir de la entrada en vigor de la reforma de la legislaci\u00f3n procesal<\/strong> operada por la Ley 8\/2021, de 2 de junio, hay que establecer urgentemente un r\u00e9gimen legal adaptado a las premisas de la Convenci\u00f3n de Nueva York y que sirva para dar respuesta a los nuevos procedimientos de provisi\u00f3n de apoyos que se emprendan a partir de ahora en Catalu\u00f1a. El mismo r\u00e9gimen servir\u00e1 tambi\u00e9n de referencia para revisar las medidas aplicadas a las personas que en la actualidad se encuentran sujetas a alguna de las instituciones tutelares reguladas por la legislaci\u00f3n civil catalana.<\/p>\n

Si no se aprueba de manera inmediata una modificaci\u00f3n legislativa, la entrada en vigor de la Ley 8\/2021, de 2 de junio, generar\u00eda un vac\u00edo legal en Catalu\u00f1a<\/strong>, porque suprime el procedimiento judicial de modificaci\u00f3n de la capacidad.<\/p>\n

Catalu\u00f1a dispone de una regulaci\u00f3n civil propia en la materia, constitucionalmente protegida y actualmente vigente. Esta Ley estatal, con respecto a su contenido no procesal, de derecho civil sustantivo, no es de aplicaci\u00f3n directa, ni tampoco de aplicaci\u00f3n supletoria en Catalu\u00f1a<\/strong>, de acuerdo con los art\u00edculos 111-2 y 111-5 del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a. La regulaci\u00f3n civil catalana se ver\u00eda fuertemente afectada por la entrada en vigor de la Ley 8\/2021, de 2 de junio, si no se regulan los apoyos que se acomodan a la nueva concepci\u00f3n de la capacidad, vista la gran relevancia de las modificaciones de car\u00e1cter procesal que esta norma contiene. En este sentido, la laguna legal podr\u00eda comportar indefensi\u00f3n para las personas en situaci\u00f3n de discapacidad mayores de edad que necesiten apoyos para ejercer la capacidad jur\u00eddica, a la vez que podr\u00eda dar pie a varias interpretaciones jur\u00eddicas por parte de los distintos operadores jur\u00eddicos, lo que producir\u00eda situaciones excesivamente diferentes e incluso contradictorias y, en definitiva, incertidumbre y falta de seguridad jur\u00eddica. Por ello, la Generalitat de Catalunya, competente en derecho civil, tiene que llenar este vac\u00edo legal, hasta que no est\u00e9 concluida la regulaci\u00f3n definitiva.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

La asistencia.<\/h3>\n

El nuevo r\u00e9gimen que establece este Decreto ley se fundamenta en la modificaci\u00f3n de la actual instituci\u00f3n de la asistencia, que a partir de ahora reemplazar\u00e1 en Catalu\u00f1a las tutelas y curatelas, las potestades parentales prorrogadas y rehabilitadas y otros reg\u00edmenes tutelares<\/strong>. (…)<\/p>\n

La reforma introducida por este Decreto ley permite aplicarla con todo el abanico de facultades que la persona concernida pueda necesitar e incorpora como novedad que se puede designar a la persona que tiene que prestar la asistencia tanto por la v\u00eda judicial<\/strong>, como hasta ahora, como mediante el otorgamiento de una escritura p\u00fablica notarial<\/strong>. Esta segunda v\u00eda permite avanzar hacia la efectiva desjudicializaci\u00f3n de la vida de las personas con discapacidad y de sus familias, y descongestionar la actividad de los juzgados, sin perjuicio de las funciones de control y supervisi\u00f3n que en todo caso corresponden a la fiscal\u00eda y a la autoridad judicial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A partir de la entrada en vigor de este Decreto ley, por lo tanto, la tutela, la curatela y la potestad parental prorrogada o rehabilitada ya no se pueden constituir en relaci\u00f3n a las personas mayores de edad. Se les aplicar\u00e1, si procede, el r\u00e9gimen de la asistencia<\/strong>. Adem\u00e1s, mientras no se produzca la futura reforma del conjunto de instituciones de protecci\u00f3n de la persona, la tutela y la curatela se aplicar\u00e1n s\u00f3lo a las personas menores de edad<\/strong>, sin perjuicio de que el r\u00e9gimen legal del cargo de la tutela resulte aplicable supletoriamente a la asistencia en todo aquello que no se oponga al r\u00e9gimen propio de esta.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/a>

ART\u00cdCULO PROPIO<\/span><\/h6>\n

Este decreto-ley s\u00f3lo tiene dos art\u00edculos.<\/p>\n

El segundo modifica el\u00a0cap\u00edtulo VI del t\u00edtulo II del libro segundo del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a<\/p>\n

Pero el primero es propio s\u00f3lo de este decreto ley y dice lo siguiente:<\/p>\n

Art\u00edculo 1. Provisi\u00f3n de apoyos de acuerdo con la legislaci\u00f3n civil catalana<\/strong><\/p>\n

La persona mayor de edad que necesita apoyo<\/strong> para ejercer su capacidad jur\u00eddica en condiciones de igualdad puede solicitar la constituci\u00f3n de la asistencia<\/strong> que regulan los art\u00edculos 226-1 a 226-7 del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/a>

COMPARATIVA DEL CAP\u00cdTULO REFORMADO:<\/span><\/h6>\n

Hemos dado prioridad en el orden a la nueva redacci\u00f3n.<\/p>\n

Hemos puesto en la columna izquierda los art\u00edculos m\u00e1s cercanos de la anterior regulaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

TEXTO ANTERIOR<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

TEXTO ACTUAL<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

CAP\u00cdTULO VI La asistencia<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Cap\u00edtulo VI. La asistencia<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-1. Nombramiento de asistente.<\/strong><\/span><\/p>\n

1. La persona mayor de edad que lo necesite para cuidar de ella misma o de sus bienes, debido a la disminuci\u00f3n no incapacitante de sus facultades f\u00edsicas o ps\u00edquicas, puede solicitar a la autoridad judicial el nombramiento de un asistente, de acuerdo con lo establecido por el presente cap\u00edtulo, por el procedimiento de jurisdicci\u00f3n voluntaria.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2. La autoridad judicial debe respetar la voluntad de la persona que debe ser asistida en cuanto al nombramiento o exclusi\u00f3n de alguna persona para ejercer la funci\u00f3n de asistencia.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-1. Concepto y tipo de designaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

1. La persona mayor de edad puede solicitar la designaci\u00f3n de una o m\u00e1s personas que la asistan de acuerdo con lo que se establece en este cap\u00edtulo, si la necesita para ejercer su capacidad jur\u00eddica en condiciones de igualdad.<\/span><\/p>\n

2. La constituci\u00f3n de la asistencia se puede llevar a cabo mediante el otorgamiento de una escritura p\u00fablica notarial o de acuerdo con el procedimiento de jurisdicci\u00f3n voluntaria para la provisi\u00f3n de medidas judiciales de apoyo a las personas con discapacidad.<\/span><\/p>\n

3. Tambi\u00e9n pueden pedir la designaci\u00f3n judicial de la asistencia las personas legitimadas por la Ley de la jurisdicci\u00f3n voluntaria para promover el expediente de provisi\u00f3n de medidas judiciales de apoyo a personas con discapacidad, en caso de que no se haya constituido previamente de forma voluntaria, y siempre que no haya un poder preventivo en vigor que sea suficiente para proporcionar el apoyo que la persona requiere.<\/span><\/p>\n

4. El ejercicio de las funciones de asistencia se debe corresponder con la dignidad de la persona y tiene que respetar sus derechos, voluntad y preferencias.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Art\u00edculo 226-7. Publicidad registral.<\/strong><\/span><\/p>\n

1. La asistencia, mientras no se inscriba en el Registro Civil, no es oponible a terceros.<\/span><\/p>\n

2. La toma de posesi\u00f3n del cargo de asistente debe inscribirse en el Registro Civil del domicilio de la persona asistida mediante la comunicaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n judicial.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-2. Designaci\u00f3n judicial de la persona que tiene que prestar la asistencia<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00bb1. La voluntad, los deseos y las preferencias de la persona concernida se deben tener en cuenta con respecto a la designaci\u00f3n de la persona que tiene que prestar la asistencia requerida.<\/span><\/p>\n

\u00bb2. Cuando la persona asistida no pueda expresar su voluntad y preferencias, y no haya otorgado el documento a que hace referencia el art\u00edculo 226-3, la designaci\u00f3n de la persona que presta la asistencia se tiene que basar en la mejor interpretaci\u00f3n de la voluntad de la persona concernida y de sus preferencias, de acuerdo con su trayectoria vital, sus manifestaciones previas de voluntad en contextos similares, la informaci\u00f3n con la que cuentan las personas de confianza y cualquier otra consideraci\u00f3n pertinente para el caso. En dicho supuesto, es obligatorio comunicar a la autoridad judicial todas las circunstancias que se conozcan en relaci\u00f3n a los deseos manifestados por la persona asistida.<\/span><\/p>\n

\u00bb3. Excepcionalmente, mediante una resoluci\u00f3n motivada, se puede prescindir de lo que ha manifestado la persona afectada cuando se acrediten circunstancias graves desconocidas por ella o cuando, en caso de nombrar a la persona que ella ha indicado, se encuentre en una situaci\u00f3n de riesgo de abuso, conflicto de intereses o influencia indebida.<\/span><\/p>\n

\u00bb4. La autoridad judicial puede establecer las medidas de control que estime oportunas con el fin de garantizar el respeto de los derechos, la voluntad y las preferencias de la persona, y tambi\u00e9n para evitar los abusos, los conflictos de intereses y la influencia indebida.<\/span><\/p>\n

\u00bb5. El nombramiento de la persona que asiste y la toma de posesi\u00f3n del cargo se tienen que inscribir en el registro civil mediante la comunicaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n judicial correspondiente.<\/span><\/p>\n

\u00bb6. La medida de asistencia se debe revisar de oficio cada tres a\u00f1os. Excepcionalmente, la autoridad judicial puede establecer un plazo de revisi\u00f3n superior, que no puede exceder de seis a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-3. Designaci\u00f3n notarial por la propia persona<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00bb1. Cualquier persona mayor de edad, en escritura p\u00fablica, en previsi\u00f3n o apreciaci\u00f3n de una situaci\u00f3n de necesidad de apoyo, puede nombrar a una o m\u00e1s personas para que ejerzan la asistencia y puede establecer disposiciones con respecto al funcionamiento y al contenido del r\u00e9gimen de apoyo adecuado, incluso con respecto al cuidado de su persona. Tambi\u00e9n puede establecer las medidas de control que estime oportunas con el fin de garantizar sus derechos, el respeto a su voluntad y preferencias y para evitar los abusos, los conflictos de intereses y la influencia indebida.<\/span><\/p>\n

\u00bb2. El otorgamiento de un acto de designaci\u00f3n de asistencia posterior revoca el anterior en todo aquello que lo modifique o resulte incompatible.<\/span><\/p>\n

\u00bb3. En el caso de designaci\u00f3n voluntaria de la asistencia se pueden establecer sustituciones. Si se nombra a varias personas y no se especifica el orden de sustituci\u00f3n, se prefiere la que consta en el documento posterior y, si hay m\u00e1s de una, la designada en primer lugar.<\/span><\/p>\n

\u00bb4. Las designaciones de asistencia otorgadas en escritura p\u00fablica se deben comunicar al registro civil para inscribirlas en el folio individual de la persona concernida y tambi\u00e9n al Registro de nombramientos no testamentarios de apoyos a la capacidad jur\u00eddica o el que lo sustituya.<\/span><\/p>\n

\u00bb5. La autoridad judicial, en defecto o por insuficiencia de las medidas adoptadas voluntariamente, puede establecer otras medidas supletorias o complementar\u00edas. Excepcionalmente, mediante una resoluci\u00f3n motivada, se puede prescindir de lo que ha manifestado la persona afectada, cuando se acrediten circunstancias graves desconocidas por ella o cuando, en caso de nombrar a la persona que ella ha indicado, se encuentre en una situaci\u00f3n de riesgo de abuso, conflicto de intereses o influencia indebida.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-2. Contenido de la asistencia.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1. En la resoluci\u00f3n de nombramiento, la autoridad judicial determina el \u00e1mbito personal o patrimonial de la asistencia y los intereses de los que debe cuidar el asistente.<\/span><\/p>\n

2. En el \u00e1mbito personal, el asistente debe velar por el bienestar de la persona asistida, respetando plenamente su voluntad y sus opciones personales. En particular, corresponde al asistente recibir la informaci\u00f3n y dar el consentimiento a que se refieren, respectivamente, los art\u00edculos 212-1 y 212-2, si la persona asistida no puede decidir por ella misma sobre la realizaci\u00f3n de actos y tratamientos m\u00e9dicos y no ha otorgado un documento de voluntades anticipadas.<\/span><\/p>\n

3. En el \u00e1mbito patrimonial, el asistente debe intervenir, junto con la persona asistida, en los actos jur\u00eddicos relacionados con las funciones de la asistencia. A petici\u00f3n de la persona asistida, la autoridad judicial tambi\u00e9n puede conferir al asistente funciones de administraci\u00f3n del patrimonio de la persona asistida, sin perjuicio de las facultades de esta de realizar actos de esta naturaleza por ella misma.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-4. Contenido de la asistencia constituida judicialmente<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00bb1. La voluntad, los deseos y las preferencias de la persona se deben tener en cuenta con respecto al tipo y alcance de la asistencia.<\/span><\/p>\n

\u00bb2. En la resoluci\u00f3n de nombramiento de la asistencia, la autoridad judicial tiene que concretar las funciones que debe ejercer la persona que presta la asistencia, tanto en el \u00e1mbito personal como en el patrimonial, seg\u00fan proceda.<\/span><\/p>\n

\u00bb3. La autoridad judicial, en resoluci\u00f3n motivada y s\u00f3lo en los casos excepcionales en los que resulte imprescindible por las circunstancias de la persona asistida, puede determinar los actos concretos en los que la persona que presta asistencia puede asumir la representaci\u00f3n de la persona asistida.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-3. Anulabilidad de los actos de la persona asistida.<\/strong><\/span><\/p>\n

Los actos jur\u00eddicos que la persona asistida realice sin la intervenci\u00f3n del asistente, si esta intervenci\u00f3n es necesaria, son anulables a instancia del asistente o de la persona asistida. Tambi\u00e9n lo son a instancia del tutor, si se constituye la tutela, y de los herederos de la persona asistida, en el plazo de cuatro a\u00f1os a contar de la puesta en tutela o el fallecimiento de esta.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-5. Ineficacia de actos de la persona asistida<\/strong><\/span><\/p>\n

Los actos jur\u00eddicos que la persona asistida haga sin la intervenci\u00f3n de la persona que lo asiste, si dicha intervenci\u00f3n es necesaria de acuerdo con la medida voluntaria o judicial de asistencia, son anulables a instancia de quien asiste, de la persona asistida y de las personas que la sucedan a t\u00edtulo hereditario en el plazo de cuatro a\u00f1os desde la celebraci\u00f3n del acto jur\u00eddico.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-6. R\u00e9gimen jur\u00eddico.<\/strong><\/span><\/p>\n

En la medida en que sean compatibles con la funci\u00f3n de asistencia, se aplican al asistente las normas del presente c\u00f3digo en materia de aptitud, excusa y remoci\u00f3n de los tutores, as\u00ed como las relativas a la rendici\u00f3n de cuentas si el asistente tiene atribuidas funciones de administraci\u00f3n ordinaria del patrimonio de la persona asistida.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-6. R\u00e9gimen jur\u00eddico<\/strong><\/span><\/p>\n

Se aplican a la asistencia las reglas de la tutela en todo aquello que no se opongan al r\u00e9gimen propio de la asistencia, interpretadas conforme a la Convenci\u00f3n internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-4. Modificaci\u00f3n de la asistencia.<\/strong><\/span><\/p>\n

1. A instancia de parte, incluida la persona asistida, la autoridad judicial debe acordar la reducci\u00f3n o ampliaci\u00f3n del \u00e1mbito de funciones del asistente si es necesaria dadas las circunstancias.<\/span><\/p>\n

2. Si el asistente tiene conocimiento de circunstancias que permiten la extinci\u00f3n de la asistencia o la modificaci\u00f3n de su \u00e1mbito de funciones, debe comunicarlo a la autoridad judicial.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-7. Modificaci\u00f3n de la asistencia<\/strong><\/span><\/p>\n

1. Las personas legitimadas para solicitar la constituci\u00f3n de la asistencia pueden solicitar su modificaci\u00f3n o revisi\u00f3n si hay un cambio en las circunstancias que la motivaron.<\/span><\/p>\n

2. Si la persona que asiste tiene conocimiento de circunstancias que permiten la extinci\u00f3n de la asistencia o la modificaci\u00f3n de su \u00e1mbito o de las funciones, lo debe comunicar a la autoridad judicial.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Art\u00edculo 226-5. Extinci\u00f3n de la asistencia.<\/strong><\/span><\/p>\n

1. La asistencia se extingue por las siguientes causas:<\/span><\/p>\n

a) Por el fallecimiento o declaraci\u00f3n de fallecimiento o de ausencia de la persona asistida.<\/span><\/p>\n

b) Por la desaparici\u00f3n de las circunstancias que la determinaron.<\/span><\/p>\n

c) Por la incapacitaci\u00f3n de la persona asistida.<\/span><\/p>\n

2. En el supuesto del apartado 1.b), la autoridad judicial, a instancia de parte, debe declarar el hecho que da lugar a la extinci\u00f3n de la asistencia y debe dejar sin efecto el nombramiento del asistente.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art\u00edculo 226-8. Extinci\u00f3n de la asistencia<\/strong><\/span><\/p>\n

1. La asistencia se extingue por las causas siguientes:<\/span><\/p>\n

a) Por la muerte o la declaraci\u00f3n de muerte o de ausencia de la persona asistida.<\/span><\/p>\n

b) Por la desaparici\u00f3n de las circunstancias que la determinaron.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2. En el supuesto del apartado 1.b<\/em>), la autoridad judicial, a instancia de parte, tiene que declarar el hecho que da lugar a la extinci\u00f3n de la asistencia y tiene que dejar sin efecto el nombramiento de la persona asistente.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n<\/a>

DISPOSICIONES TRANSITORIAS<\/span><\/h6>\n

Se comparan con las que hemos encontrado m\u00e1s cercanas dentro de la Ley 8\/2021<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

C\u00f3digo Civil Espa\u00f1ol<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Catalu\u00f1a<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria segunda. <\/span><\/p>\n

Situaci\u00f3n de tutores, curadores, defensores judiciales y guardadores de hecho. Situaci\u00f3n de la patria potestad prorrogada o rehabilitada. Situaci\u00f3n de las declaraciones de prodigalidad.<\/strong><\/span><\/p>\n

Los tutores, curadores, con excepci\u00f3n de los curadores de los declarados pr\u00f3digos, y defensores judiciales nombrados bajo el r\u00e9gimen de la legislaci\u00f3n anterior ejercer\u00e1n su cargo conforme a las disposiciones de esta Ley a partir de su entrada en vigor. A los tutores de las personas con discapacidad se les aplicar\u00e1n las normas establecidas para los curadores representativos, a los curadores de los emancipados cuyos progenitores hubieran fallecido o estuvieran impedidos para el ejercicio de la asistencia prevenida por la ley y de los menores que hubieran obtenido el beneficio de la mayor edad se les aplicar\u00e1n las normas establecidas para el defensor judicial del menor.<\/span><\/p>\n

Quienes vinieran actuando como guardadores de hecho sujetar\u00e1n su actuaci\u00f3n a las disposiciones de esta Ley.<\/span><\/p>\n

Quienes ostenten la patria potestad prorrogada o rehabilitada continuar\u00e1n ejerci\u00e9ndola hasta que se produzca la revisi\u00f3n a la que se refiere la disposici\u00f3n transitoria quinta.<\/span><\/p>\n

Las medidas derivadas de las declaraciones de prodigalidad adoptadas de acuerdo con la legislaci\u00f3n anterior continuar\u00e1n vigentes hasta que se produzca la revisi\u00f3n prevista en la disposici\u00f3n transitoria quinta. Hasta ese momento, los curadores de los declarados pr\u00f3digos continuar\u00e1n ejerciendo sus cargos de conformidad con la legislaci\u00f3n anterior.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria primera.<\/span><\/p>\n

Asistencias constituidas al amparo de la regulaci\u00f3n anterior<\/strong><\/span><\/p>\n

Las asistencias constituidas hasta la entrada en vigor de este Decreto ley se mantienen en los t\u00e9rminos en los que fueron acordadas por la autoridad judicial competente, sin perjuicio de su modificaci\u00f3n judicial a instancia de la persona concernida o de quien le presta la asistencia, con el fin de adaptarlas a la nueva normativa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria quinta.<\/span><\/p>\n

Revisi\u00f3n de las medidas ya acordadas.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Las personas con capacidad modificada judicialmente, los declarados pr\u00f3digos, los progenitores que ostenten la patria potestad prorrogada o rehabilitada, los tutores, los curadores, los defensores judiciales y los apoderados preventivos podr\u00e1n solicitar en cualquier momento de la autoridad judicial la revisi\u00f3n de las medidas que se hubiesen establecido con anterioridad a la entrada en vigor de la presente Ley, para adaptarlas a esta. La revisi\u00f3n de las medidas deber\u00e1 producirse en el plazo m\u00e1ximo de un a\u00f1o desde dicha solicitud.<\/span><\/p>\n

Para aquellos casos donde no haya existido la solicitud mencionada en el p\u00e1rrafo anterior, la revisi\u00f3n se realizar\u00e1 por parte de la autoridad judicial de oficio o a instancia del Ministerio Fiscal en un plazo m\u00e1ximo de tres a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria segunda.<\/span><\/p>\n

Revisi\u00f3n de las medidas judiciales en vigor<\/strong><\/span><\/p>\n

1. A partir de la entrada en vigor de este Decreto ley, la tutela, la curatela y la potestad parental prorrogada o rehabilitada, reguladas por las disposiciones del t\u00edtulo II del libro segundo del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a, no se pueden constituir en relaci\u00f3n a las personas mayores de edad.<\/span><\/p>\n

2. Las tutelas, las curatelas y las potestades parentales prorrogadas o rehabilitadas constituidas con anterioridad a la entrada en vigor de este Decreto ley se mantienen hasta la revisi\u00f3n a la que hacen referencia los apartados 3 y 4.<\/span><\/p>\n

3. Las personas con la capacidad modificada judicialmente, los progenitores que tienen la potestad parental prorrogada o rehabilitada y las personas que ejercen cargos tutelares o de curatela pueden solicitar en cualquier momento la revisi\u00f3n de las medidas que se hayan establecido para adaptarlas a la supresi\u00f3n de la modificaci\u00f3n judicial de la capacidad y aplicar, si procede, el r\u00e9gimen de asistencia que regulan los art\u00edculos 226-1 a 226-8 del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a. La revisi\u00f3n de las medidas se tiene que realizar en el plazo m\u00e1ximo de un a\u00f1o desde la solicitud.<\/span><\/p>\n

4. En caso de no existir la solicitud mencionada en el apartado 3, la revisi\u00f3n la tienen que realizar de oficio la autoridad judicial, o a instancia del ministerio fiscal, en un plazo m\u00e1ximo de tres a\u00f1os desde la entrada en vigor de este Decreto ley.<\/span><\/p>\n

5. Las personas que han sido declaradas judicialmente pr\u00f3digas y las que ejercen su curatela pueden pedir, en cualquier momento, la extinci\u00f3n de la curatela. Lo que establecen los art\u00edculos 223-1 a 223-10 del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a se mantiene y rige hasta la extinci\u00f3n de la curatela.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria tercera. <\/span><\/p>\n

Previsiones de autotutela, poderes y mandatos preventivos.<\/strong><\/span><\/p>\n

Las previsiones de autotutela se entender\u00e1n referidas a la autocuratela y se regir\u00e1n por la presente Ley.<\/span><\/p>\n

Los poderes y mandatos preventivos otorgados con anterioridad a la entrada en vigor de la presente Ley quedar\u00e1n sujetos a esta. No obstante, cuando, en virtud del art\u00edculo\u00a0259, se apliquen al apoderado las reglas establecidas para la curatela, quedar\u00e1n excluidas las correspondientes a los art\u00edculos 284 a 290 del C\u00f3digo Civil.<\/span><\/p>\n

Cuando la persona otorgante quiera modificarlos o completarlos, el Notario, en el cumplimiento de sus funciones, si fuera necesario, habr\u00e1 de procurar que aquella desarrolle su propio proceso de toma de decisiones ayud\u00e1ndole en su comprensi\u00f3n y razonamiento y facilitando que pueda expresar su voluntad, deseos y preferencias.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Disposici\u00f3n transitoria tercera.<\/span><\/p>\n

Delaciones hechas por la propia persona<\/strong><\/span><\/p>\n

1. Las delaciones hechas por la propia persona para el caso de la modificaci\u00f3n judicial de la capacidad mantienen su eficacia y se aplican, si procede, en caso de que se solicite el nombramiento de una persona para que asista al otorgante en el ejercicio de su capacidad jur\u00eddica.<\/span><\/p>\n

2. Se aplica a estas delaciones lo que establece el art\u00edculo 226-3 del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n<\/a>

DISPOSICIONES FINALES<\/span><\/h6>\n

La primera modifica\u00a0el Decreto 188\/1994, de 28 de junio, de creaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Asesoramiento y Supervisi\u00f3n de las personas jur\u00eddicas sin \u00e1nimo de lucro que tengan atribuida la tutela de menores o de incapacitades.<\/p>\n

La segunda modifica el Decreto 30\/2012, de 13 de marzo, del Registro de nombramientos tutelares no testamentarios y de poderes otorgados en previsi\u00f3n de incapacidad y del Registro de patrimonios protegidos.\u00a0<\/p>\n

La tercera se dedica a la Normativa vigente y dice:<\/p>\n

\u00abTodas las referencias que la normativa vigente realice a la tutela, la curatela y la potestad parental prorrogada o rehabilitada para personas mayores de edad, debe entenderse que se realizan al nuevo r\u00e9gimen de medidas de apoyo a las persones con discapacidad que establece este Decreto ley.\u00bb<\/em><\/p>\n

La cuarta anuncia la elaboraci\u00f3n en doce meses de un proyecto de ley de modificaci\u00f3n del C\u00f3digo civil de Catalu\u00f1a en materia de apoyos al ejercicio de la capacidad jur\u00eddica de las personas con discapacidad.<\/p>\n

Y la quinta determina la entrada en vigor el 3 de septiembre de 2021 (al d\u00eda siguiente de su publicaci\u00f3n en el DOGC).<\/p>\n

 <\/p>\n<\/a>

ENLACES<\/span><\/h6>\n