{"id":90147,"date":"2022-01-15T20:07:43","date_gmt":"2022-01-15T19:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=90147"},"modified":"2022-01-15T20:08:21","modified_gmt":"2022-01-15T19:08:21","slug":"diferencias-entre-la-prenda-ordinaria-de-credito-con-o-sin-desplazamiento-de-posesion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/secciones\/doctrina\/antiguo\/diferencias-entre-la-prenda-ordinaria-de-credito-con-o-sin-desplazamiento-de-posesion\/","title":{"rendered":"Diferencias entre la prenda ordinaria de cr\u00e9dito con o sin desplazamiento de posesi\u00f3n"},"content":{"rendered":"

DIFERENCIAS ENTRE LA PRENDA ORDINARIA DE CR\u00c9DITO\u00a0<\/strong>CON Y SIN DESPLAZAMIENTO POSESORIO<\/strong><\/span><\/h1>\n

\u00a0Resumen de la RS\u00a018 de marzo de 2008<\/a>\u00a0(BOE 29 marzo de DE 2008)<\/b><\/h2>\n

\u00a0Jorge L\u00f3pez Navarro, Notario de Alicante<\/b><\/h2>\n

5 de abril de 2008<\/strong><\/h1>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

CONSULTA Y EXPOSICI\u00d3N DEL PROBLEMA:<\/b><\/h2>\n

\u00a0La Asociaci\u00f3n espa\u00f1ola de la Banca (AEB) y la Confederaci\u00f3n espa\u00f1ola de Cajas de Ahorro (CECA), han efectuado una consulta a la DGRN en relaci\u00f3n con el p\u00e1rrafo 3\u00ba del art 54 de la LHMPSD de 1954, en relaci\u00f3n con la redacci\u00f3n dada por la LMH 41\/2007.<\/p>\n

\u00a0Dice asi el art 54 de la LHMPSD:<\/p>\n

\u00a0Art\u00edculo 54.\u00a0<\/strong>De igual manera ser\u00e1n susceptibles de prenda sin desplazamiento las colecciones de objetos de valor art\u00edstico e hist\u00f3rico, como cuadros, esculturas, porcelanas o libros, bien en su totalidad o en parte; tambi\u00e9n podr\u00e1n serlo dichos objetos, aunque no formen parte de una colecci\u00f3n.<\/p>\n

Podr\u00e1n sujetarse a prenda sin desplazamiento los cr\u00e9ditos y dem\u00e1s derechos que correspondan a los titulares de contratos, licencias, concesiones o subvenciones administrativas siempre que la Ley o el correspondiente t\u00edtulo de constituci\u00f3n autoricen su enajenaci\u00f3n a un tercero. Una vez constituida la prenda, el Registrador comunicar\u00e1 de oficio esta circunstancia a la Administraci\u00f3n P\u00fablica competente mediante certificaci\u00f3n emitida al efecto.<\/em><\/p>\n

Los derechos de cr\u00e9dito, incluso los cr\u00e9ditos futuros, siempre que no est\u00e9n representados por valores y no tengan la consideraci\u00f3n de instrumentos financieros a los efectos de lo previsto en el Real Decreto Ley 5\/2005, de 11 de marzo, de reformas urgentes para el impulso a la productividad y para la mejora de la contrataci\u00f3n p\u00fablica, podr\u00e1n igualmente sujetarse a prenda sin desplazamiento. Para su eficaz constituci\u00f3n deber\u00e1n inscribirse en el Registro de Bienes Muebles.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Concretamente la consulta se refiere a la resoluci\u00f3n de las dudas acerca de la reforma del art 54 de la LHMPSD, en el sentido de que a partir de su entrada en vigor se aclare:<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Si tras de la Reforma, existen dos tipos de p\u00f3lizas de prenda de cr\u00e9dito, es decir \u00a0la ordinaria con desplazamiento posesorio, que no precisa inscripci\u00f3n en el RBM y la nueva modalidad de prenda de cr\u00e9dito sin desplazamiento, que exige su inscripci\u00f3n en el Registro de Bienes Muebles.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0O si, por el contrario, se han unificado todas las p\u00f3lizas de prenda de cr\u00e9ditos, en una sola modalidad, como prenda de cr\u00e9dito sin desplazamiento, con inscripci\u00f3n en el RBM, obligando a realizar todas seg\u00fan el nuevo art 54, si se quiere que las mismas tengan efecto frente a tercero.<\/p>\n

\u00a0 Para las entidades consultantes s\u00f3lo es correcta la primera postura (es decir la que distingue entre los dos tipos de prenda), ya que la diferencia entre ambas clases de prenda, radica en que en la prenda sin desplazamiento, dicho desplazamiento se sustituye por la inscripci\u00f3n registral. Se citan a tal fin\u00a0numerosas sentencias, para terminar concluyendo que \u00abhasta la fecha, con plena validez, han venido constituy\u00e9ndose sobre derechos de cr\u00e9dito prendas ordinarias con desplazamiento de la posesi\u00f3n, efectu\u00e1ndose esta \u00faltima a trav\u00e9s de la notificaci\u00f3n al deudor\u00bb y que la citada posibilidad \u00a0de pignoraci\u00f3n de cr\u00e9ditos, ha tenido un expreso reconocimiento legal en\u00a0la Ley 9\/2003, de 22 de septiembre, concursal (en adelante, LC). Es m\u00e1s, en el art\u00edculo 90.1.6.\u00ba de tal LC tan s\u00f3lo se exig\u00eda un requisito a los efectos de gozar de la preferencia en concurso; a saber, que dicha prenda conste en documento de fecha fehaciente.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En consecuencia, para las entidades consultantes el sentido de la reforma pasa por sostener que\u00a0la Ley 41\/2007 se ha limitado a incorporar un nuevo bien (derecho de cr\u00e9dito) susceptible de ser pignorado a trav\u00e9s de la prenda sin desplazamiento y ello porque \u00abnada dice la Ley 41\/2007 sobre el r\u00e9gimen de la prenda ordinaria de cr\u00e9ditos con desplazamiento de la posesi\u00f3n, que no modifica ni suprime\u00bb. Por tanto, seg\u00fan las Entidades que llevan a cabo la consulta, existir\u00edan dos tipos de prenda:<\/p>\n

– La ordinaria en la que la desposesi\u00f3n del cr\u00e9dito se efect\u00faa por la notificaci\u00f3n<\/p>\n

– y la prenda sin desplazamiento en que la desposesi\u00f3n se efect\u00faa por su publicidad registral.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

RESPUESTA DE LA DIRECCI\u00d3N GENERAL DE REGISTROS Y NOTARIADO:<\/b><\/h2>\n

PRENDA ORDINARIA DE CR\u00c9DITO<\/strong><\/p>\n

Este tipo de prenda es de creaci\u00f3n jurisprudencial (s TS 19 abril 1997), siendo sus requisitos: el consentimiento de los contratantes; que la cosa contratante pertenezca en propiedad al pignorante, sea o no el deudor; que tenga la plena disposici\u00f3n del bien pignorado; que exista una causa, (asegurar el cumplimiento de una obligaci\u00f3n); y para que tenga eficacia erga omnes que haya un desplazamiento de posesi\u00f3n, ya a favor del acreedor o de un tercero; y que se formalice en un instrumento p\u00fablico para que surta efecto contra tercero (art 1865 c.c.).<\/p>\n

\u00a0Esta prenda lleva consigo la reipersecutoriedad del objeto pignorado, pudiendo el acreedor desconocer la divisi\u00f3n de la cosa, ejercitar las acciones que correspondan al due\u00f1o, y tiene adem\u00e1s un dcho de retenci\u00f3n, llevando consigo adem\u00e1s la facultad anticr\u00e9tica. Incumplida la obligaci\u00f3n garantizada, el acreedor disfruta de la posibilidad de ejecuci\u00f3n a trav\u00e9s de los procedimientos previstos legalmente (art 1872 cc y 220 RN). El acreedor tiene como obligaciones, la de conservaci\u00f3n de la cosa gravada y adelantar los gastos del coste de conservaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0No obstante la inexistencia de corporeidad obliga a que se manifieste la desposesi\u00f3n del deudor, para lo que surge el instituto de la\u00a0notificaci\u00f3<\/u><\/strong>n de la prenda, aunque esta publicidad no es un requisito de la constituci\u00f3n de la prenda, pero es \u00fatil para el nuevo acreedor, ya que el deudor no podr\u00e1 pagar al acreedor primitivo, ni se le reconocer\u00e1 legitimaci\u00f3n para ello. Por ello en este caso, la doctrina se\u00f1ala que en los casos de imposibilidad de desplazamiento, al ser intangible, al acreedor pignoraticio se le debe\u00a0entregar la representaci\u00f3n documental del tal bien incorporal<\/u><\/strong>, que puede ser el contrato o la libreta soporte contable en caso de prenda de cuentas\u00a0 o dep\u00f3sitos bancarios.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

PRENDA NO POSESORIA O SIN DESPLAZAMIENTO<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0 Hasta la promulgaci\u00f3n de la LHMYPSD, ya existieron determinadas garant\u00edas mobiliarias sin desplazamiento, asi la prenda agr\u00edcola y ganadera (R Dto 22 septiembre 1917). Sin embargo, hay una diferencia fundamental entre la HM y la PSD, y es que aparte de que los bienes susceptibles de una u otra garant\u00eds son de identificaci\u00f3n superior en la primera, es consustancial a la HM la reipersecutoriedad, circunstancia que no se da en la PSD, a pesar de su reflejo tabular.<\/p>\n

\u00a0 A la prenda son aplicables las disposiciones comunes arts 1 a 11 de la LHMYPSD, y las especiales de los arts 52 y ss., asi como los relativos al Registro de HM y PSD, aunque se destaca que dicho Registro hoy de Bienes Muebles, es un Registro de grav\u00e1menes y no de titularidades (art 68.a), inscribi\u00e9ndose cada prenda sin desplazamiento en un folios propio, sin consideraci\u00f3n a los bienes que se pignoran.<\/p>\n

\u00a0 Para constituir una PSD se requiere, adem\u00e1s de que se trate de un bien de los fijados en la ley, una forma p\u00fablica, siendo inexcusable que se formalice en escritura o p\u00f3liza, lo que conlleva consecuencias fiscales distintas. Dicho instrumento p\u00fablico\u00a0se debe inscribir en el RBM, siendo \u00e9ste un requisito de eficacia y no de constituci\u00f3n<\/u><\/strong>, pues al contrario de la hipoteca inmobiliaria, en que la inscripci\u00f3n es un requisito de validez, en la prenda sin desplazamiento es un requisito de eficacia, ya que la ausencia de inscripci\u00f3n priva al acreedor pignoraticio de los dchos que le concede la ley (art 3 LHMPSD). Por tanto esta PSD es intangible (dcho de cr\u00e9dito) y requiere para su eficacia la inscripci\u00f3n, y ello porque existiendo dificultades objetivas de determinaci\u00f3n de los elementos indispensables para su constancia tabular, tal inscripci\u00f3n tiene una mayor importancia, lo que en modo alguno dota a la misma de requisito de validez, siendo s\u00f3lo un requisito de eficacia.<\/p>\n

\u00a0\u00a0Sin embargo\u00a0no se puede equiparar la notificaci\u00f3n de la prenda posesoria a la inscripci\u00f3n de la prenda sin desplazamiento, ya que el haz de dchos que se conceden\u00a0 son diversos en uno y otro caso<\/u><\/strong>: asi en la prenda posesoria, el deudor no puede enajenar los bienes gravados (art 4 LHMPSD) y deber\u00e1 pagar las primas del seguro, y en cuanto al acreedor, carece de facultades anticr\u00e9ticas, asi como de la posibilidad de que el deudor acometa gastos o deberes de que se trate para evitar perjuicio o detrimento al bien gravado. Pero pese a todo la PSD a pesar de su reflejo tabular, carece de la facultad de reipersecutoriedad y de oponibilidad de lo inscrito, de que sin embargo disfruta la hipoteca inmobilaria o una prenda posesoria (si resulta del art 16 LHMPSD).\u00a0La inscripci\u00f3n por tanto no se impone frente al adquirente del bien pignorado, si \u00e9se lo es de buena fe.<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

RESUMEN:<\/b><\/h2>\n

La prenda ordinaria y la sin desplazamiento no son figuras homog\u00e9neas, en cuanto a los dchos que se derivan de ambas, ni tampoco se pueden equiparar la naturaleza y efectos de la notificaci\u00f3n y la inscripci\u00f3n, y de igual modo, los dchos y obligaciones que se derivan de cada una son distintos. El Registro de Muebles no es equiparable al Registro Inmobiliario: no se aplica el principio de oponibilidad de lo inscrito frente a lo no inscrito, no goza de la presunci\u00f3n de exactitud de lo inscrito, no es precisa la inscripci\u00f3n previa a favor de la persona que otorgue el t\u00edtulo, ya que el Registro de Muebles lo es de grav\u00e1menes y no de titularidades.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

CONCURRENCIA DE AMBAS PRENDAS<\/strong>:<\/h2>\n

\u00a0\u00a0 Cabe la concurrencia en un mismo bien de ambas clase de prenda:<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0en la\u00a0prenda con desplazamiento<\/strong>\u00a0posesorio u ordinaria, es requisito esencial para la oponibilidad, la forma documental p\u00fablica, y su\u00a0preferencia viene dada por la fecha del instrumento p\u00fablico<\/strong>.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En la\u00a0prenda sin desplazamiento<\/strong>\u00a0es requisito previo su inscripci\u00f3n, y su\u00a0preferencia viene dada por la fecha de \u00e9sta<\/strong>.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Por tanto si la prenda previa de un cr\u00e9dito es una prenda ordinaria,\u00a0 la fecha del documento p\u00fablico, prevalecer\u00e1 sobre la sin desplazamiento si la fecha de la inscripci\u00f3n es posterior. Por el contrario si la fecha de la inscripci\u00f3n es anterior a la del documento, debe prevalecer aquella.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

CONCLUSI\u00d3N:<\/strong><\/h2>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 En\u00a0definitiva caben los dos tipos de prenda sobre cr\u00e9ditos enunciados, la ordinaria y la sin desplazamiento<\/strong>, y ello porque no se derivan de ellas id\u00e9nticos dchos y obligaciones, y adem\u00e1s por las siguientes razones:<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0no hay en la nueva ley una derogaci\u00f3n expresa del art 1868 c.c.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la no derogaci\u00f3n expresa de la normativa concursal (el art 54 LHMPSD no ha derogado el art 90.1.6\u00ba LC)<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la normativa espec\u00edfica del Dcho Civil, as\u00ed la prenda ordinaria de cr\u00e9dito tiene una regulaci\u00f3n espec\u00edfica en Catalu\u00f1a. El art 569.13 de la ley 5\/2006, indica que la prenda de cr\u00e9ditos debe constituirse en documento p\u00fablico y notificarse al deudor del cr\u00e9dito empe\u00f1ado.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0En igual sentido la ausencia de derogaci\u00f3n del r\u00e9gimen del C.com. \u00a0R Dto Ley 5\/2005 y 30\/2007.<\/p>\n

Por todo\u00a0 ello y a falta de una derogaci\u00f3n expresa, el sentido de la reforma es \u00e9ste:\u00a0admitir la posibilidad de que se pueda constituir una PSD de cr\u00e9ditos, pero sin impedir o limitar la posibilidad de una prenda ordinaria de cr\u00e9ditos<\/strong>, y sin que esta nueva posibilidad de pignorar cr\u00e9ditos sin desplazamiento, implique mejor trato concurriendo con una prenda ordinaria o con desplazamiento, ya que el \u00fanico efecto que se produce es la\u00a0preferencia de fechas<\/strong>,\u00a0en la ordinaria la del documento p\u00fablico y en la sin desplazamiento la de su inscripci\u00f3n<\/strong>, ya que no es de mejor condici\u00f3n la PSD que la posesoria. Adem\u00e1s la PSD no goza de reipersecutoriedad, ni es oponible a lo no inscrito, ni lo inscrito goza de presunci\u00f3n de exactitud.<\/p>\n

\u00a0Alicante 3 de abril 2008.\u00a0<\/p>\n

\u00a0Jorge L\u00f3pez Navarro, Notario de Alicante<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DIFERENCIAS ENTRE LA PRENDA ORDINARIA DE CR\u00c9DITO\u00a0CON Y SIN DESPLAZAMIENTO POSESORIO \u00a0Resumen de la RS\u00a018 de marzo de 2008\u00a0(BOE 29 marzo de DE 2008) \u00a0Jorge L\u00f3pez Navarro, Notario de Alicante 5 de abril de 2008 \u00a0 CONSULTA Y EXPOSICI\u00d3N DEL PROBLEMA: \u00a0La Asociaci\u00f3n espa\u00f1ola de la Banca (AEB) y la Confederaci\u00f3n espa\u00f1ola de Cajas de […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[15781],"tags":[],"class_list":{"0":"post-90147","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-antiguo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90147"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90149,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90147\/revisions\/90149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}