{"id":95986,"date":"2022-06-22T20:48:21","date_gmt":"2022-06-22T18:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/?p=95986"},"modified":"2025-04-25T19:53:47","modified_gmt":"2025-04-25T17:53:47","slug":"notificaciones-notariales-en-el-extranjero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.notariosyregistradores.com\/web\/secciones\/oficina-notarial\/otros-temas\/notificaciones-notariales-en-el-extranjero\/","title":{"rendered":"Notificaciones notariales en el extranjero"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/b><\/strong><\/p>\n

NOTIFICACIONES NOTARIALES EN EL EXTRANJERO<\/b><\/strong><\/span><\/h1>\n

Vicente Martorell. Notario de Oviedo<\/i><\/b><\/em><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/b>ESQUEMA:<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n
    \n
  1. <\/b>INTRODUCCI\u00d3N<\/b><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n
  2. <\/b>REGLAMENTOS EUROPEOS<\/b><\/strong><\/a><\/span>\n
      \n
    1. <\/b>Reglamento de 2000 (desde el 31\/05\/2001 hasta el 12\/11\/2008)<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n
    2. <\/b>Reglamento de 2007 (desde el 13\/11\/2008 al 30\/06\/2022)<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n
    3. <\/b>Reglamento de 2020 (desde el 01\/07\/2022)<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    4. <\/b>CONVENIOS INTERNACIONALES<\/b><\/strong><\/a><\/span>\n
        \n
      1. <\/b>Convenio de La Haya de 1965<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n
      2. <\/b>Convenci\u00f3n de Panam\u00e1 de 1975<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n
      3. <\/b>Convenio de Londres de 1929<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      4. <\/b>LEY DE COOPERACI\u00d3N JUR\u00cdDICA DE 2015<\/b><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        Notas<\/b><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

        Enlaces<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

        <\/b><\/b><\/a>1.- INTRODUCCI\u00d3N<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n

        Es cada vez m\u00e1s frecuente que en los procedimientos notariales las notificaciones de cualesquiera documentos hayan de practicarse en el extranjero. En su d\u00eda y con relaci\u00f3n a un nombramiento notarial de contador-partidor conforme al Derecho gallego, la Resoluci\u00f3n DGRN de 27 de febrero de 2012<\/a> rechaz\u00f3 que las notificaciones al extranjero pudieran hacerse por el notario mediante correo certificado[1]<\/b><\/sup><\/strong><\/a>.<\/p>\n

        Sin embargo, como dice Ana FERN\u00c1NDEZ-TRESGUERRES<\/a>[2]<\/b><\/sup><\/strong><\/a> se hace preciso revisar la doctrina de dicha Resoluci\u00f3n pues en la actualidad, en funci\u00f3n del Estado de destino habr\u00e1 que aplicar alguno de los siguientes instrumentos normativos (Reglamentos europeos, Convenios internacionales como el de la Haya de 1965 y Ley de Cooperaci\u00f3n Jur\u00eddica de 2015), cuya concurrencia deber\u00e1 resolverse conforme a las reglas de relaci\u00f3n que contenga cada texto y los principios generales; y sin perjuicio de la eventual existencia de un convenio bilateral[3]<\/b><\/sup><\/strong><\/a> entre Espa\u00f1a y el Estado correspondiente, como sucede con Brasil<\/a>, China<\/a> o el Convenio de Londres de 1929<\/a> sobre el que luego volveremos.<\/p>\n

        Adem\u00e1s, habr\u00e1 de valorarse la posible incidencia de la normativa sectorial, europea o interna, en materia de sucesiones, matrimonio y divorcio, ejecuci\u00f3n de obligaciones, fiscalidad, propiedad horizontal, cr\u00e9dito hipotecario, consumidores, personas con discapacidad, etc[4]<\/b><\/sup><\/strong><\/a>.<\/p>\n

        En espera del desarrollo de la notificaci\u00f3n electr\u00f3nica[5]<\/b><\/sup><\/strong><\/a>, a grandes rasgos los posibles procedimientos de notificaci\u00f3n son:<\/strong><\/p>\n